Sukta 24

Mantra 1

अग्ने सहस्व पृतना अभिमातीरपास्य । दुष्टरस्तरन्नरातीर्वर्चो धा यज्ञवाहसे ॥

О Агни, одолей битвы; отринь нападающие враждебные силы. Труднопреодолимый, но переходящий через силы отрицания, утверди сияние в носителе жертвы.

Mantra 2

अग्न इळा समिध्यसे वीतिहोत्रो अमर्त्यः । जुषस्व सू नो अध्वरम् ॥

О Агни, с Иḷā ты разгораешься во всей полноте, бессмертный, приходящий к возлиянию. Благосклонно прими наше непрерывное движение жертвоприношения.

Mantra 3

अग्ने द्युम्नेन जागृवे सहसः सूनवाहुत । एदं बर्हिः सदो मम ॥

О Агни, пробуждённый сияющей силой, о сын могущества, призываемый,— вот это моё расстланное бархис, моё место сидения.

Mantra 4

अग्ने विश्वेभिरग्निभिर्देवेभिर्महया गिरः । यज्ञेषु य उ चायवः ॥

О Агни, со всеми огнями, с богами возвеличь наши вдохновенные речи — те, что в жертвоприношениях собраны и укреплены.

Mantra 5

अग्ने दा दाशुषे रयिं वीरवन्तं परीणसम् । शिशीहि नः सूनुमतः ॥

О Агни, дай дающему (приносящему дар) райи — внутреннюю полноту бытия, богатую героическими силами и совершенную в изобилии. Заостри и доведи до совершенства нас, о сын вдохновения, чтобы намерение нашей души стало светлым орудием.