Sukta 57

Mantra 1

युवं देवा क्रतुना पूर्व्येण युक्ता रथेन तविषं यजत्रा । आगच्छतं नासत्या शचीभिरिदं तृतीयं सवनं पिबाथः ॥

Wahai dua Dewa, dengan kratu purba kalian—kehendak pengetahuan yang berkesan—terpasang pada rata kekuatan, datanglah ke mari, wahai Nāsatyas, dengan śacī kalian, kuasa-kuasa pencapaian; minumlah perahan Soma yang ketiga ini.

Mantra 2

युवां देवास्त्रय एकादशासः सत्याः सत्यस्य ददृशे पुरस्तात् । अस्माकं यज्ञं सवनं जुषाणा पातं सोममश्विना दीद्यग्नी ॥

Kamu berdua ialah para dewa—yang tiga dan yang sebelas—yang benar, terlihat di hadapan Kebenaran itu sendiri. Dengan berkenan menerima yajña dan pemerasan Soma kami, minumlah Soma itu, wahai Aśvin, kamu yang menyala dengan api.

Mantra 3

पनाय्यं तदश्विना कृतं वां वृषभो दिवो रजसः पृथिव्याः । सहस्रं शंसा उत ये गविष्टौ सर्वाँ इत्ताँ उप याता पिबध्यै ॥

Terpuji ialah karya yang telah kamu berdua lakukan, wahai Aśvin—bagai banteng, di keluasan langit dan di bumi. Seribu pujian, dan mereka yang mencari Sinar-sinar: datanglah mendekati semuanya, sesungguhnya, untuk meminum Soma.

Mantra 4

अयं वां भागो निहितो यजत्रेमा गिरो नासत्योप यातम् । पिबतं सोमं मधुमन्तमस्मे प्र दाश्वांसमवतं शचीभिः ॥

Bahagian ini telah diletakkan untuk kamu berdua, wahai yang layak dipuja; kepada nyanyian-nyanyian ini, wahai Nāsatya, datanglah mendekat. Minumlah Soma yang sarat kemanisan di tengah kami, dan dengan kesaktianmu, teguhkanlah si pemberi persembahan.