Sukta 29

Mantra 1

आ नः स्तुत उप वाजेभिरूती इन्द्र याहि हरिभिर्मन्दसानः । तिरश्चिदर्यः सवना पुरूण्याङ्गूषेभिर्गृणानः सत्यराधाः ॥

Datanglah kepada kami, wahai Indra yang dipuji—hampirilah dengan bantuanmu yang membawa kelimpahan tenaga; tibalah dengan sukacita bersama kuasa-kuasamu yang keperangan-emas. Walau dari jauh, wahai yang mulia, datanglah ke banyak perahan (Soma), ketika engkau dilagukan oleh kata-kata ilham kami—engkau yang keberhasilannya setia kepada Satya (Kebenaran).

Mantra 2

आ हि ष्मा याति नर्यश्चिकित्वान्हूयमानः सोतृभिरुप यज्ञम् । स्वश्वो यो अभीरुर्मन्यमानः सुष्वाणेभिर्मदति सं ह वीरैः ॥

Kerana sesungguhnya dia datang—kekuatan lelaki, sang mengetahui—dipanggil oleh para pemerah (Soma), menuju yajña (korban suci). Dia yang memiliki kuda-kuda baik, tidak gentar dalam keyakinan dirinya, menjadi mabuk (oleh Soma) bersama mereka yang memerah dengan baik, lalu berhimpun dengan para vīra (wira; tenaga-tenaga kuat).

Mantra 3

श्रावयेदस्य कर्णा वाजयध्यै जुष्टामनु प्र दिशं मन्दयध्यै । उद्वावृषाणो राधसे तुविष्मान्करन्न इन्द्रः सुतीर्थाभयं च ॥

Jadikanlah telinganya mendengar, supaya ia membawa kelimpahan daya; sebarkanlah seruan yang dikasihi ke setiap arah untuk menggembirakannya. Bangkit dalam kedahsyatan yang melimpah demi penyempurnaan kami, semoga Indra Yang Perkasa menegakkan bagi kami penyeberangan yang baik serta ketidakgentaran.

Mantra 4

अच्छा यो गन्ता नाधमानमूती इत्था विप्रं हवमानं गृणन्तम् । उप त्मनि दधानो धुर्याशून्त्सहस्राणि शतानि वज्रबाहुः ॥

Dia yang datang terus kepada yang berhajat dengan pertolongannya—demikian kepada resi terilham yang menyeru dan memuji—dia, yang berlengan vajra, meletakkan pada dirinya kuk-pasukan daya-daya pantas, beribu-ribu dan beratus-ratus, untuk membawa kami ke hadapan.

Mantra 5

त्वोतासो मघवन्निन्द्र विप्रा वयं ते स्याम सूरयो गृणन्तः । भेजानासो बृहद्दिवस्य राय आकाय्यस्य दावने पुरुक्षोः ॥

Wahai Maghavan Indra, dengan lindunganmu, semoga kami menjadi para resi terilham—bercahaya dalam pengertian—sentiasa memuji-Mu. Berbahagi dalam kekayaan langit yang luas, semoga kami layak menerima kurnia pemurah daripada kelimpahan-Mu yang banyak.