Sukta 13

Mantra 1

प्राग्नये विश्वशुचे धियंधेऽसुरघ्ने मन्म धीतिं भरध्वम् । भरे हविर्न बर्हिषि प्रीणानो वैश्वानराय यतये मतीनाम् ॥

ນຳເອົາຄວາມຄິດມາສູ່ອັຄນີ, ຜູ້ຊຳລະບໍລິສຸດທຸກສິ່ງ, ຜູ້ສະຫຼອງພະລັງອັນຕ້ານ; ນຳເອົາຄຳເວົ້າທີ່ມີຄວາມສະໝານ ແລະ ປັນຍາທີ່ເຫັນແຈ້ງ. ດັ່ງຜູ້ທີ່ພໍໃຈເທິງບັນລັງສັກຄືກັບຂອງຖວາຍ, ພຣະອົງເຮັດວຽກເພື່ອໄວສວານາຣ, ຜູ້ນຳພາຄວາມຄິດຂອງພວກເຮົາ.

Mantra 2

त्वमग्ने शोचिषा शोशुचान आ रोदसी अपृणा जायमानः । त्वं देवाँ अभिशस्तेरमुञ्चो वैश्वानर जातवेदो महित्वा ॥

ອັຄນີເອີຍ, ເມື່ອພຣະອົງເກີດພ້ອມເພັດໄຟທີ່ລຸດເຜົາ, ພຣະອົງເຕັມເປັນໂລກທັງສອງ. ພຣະອົງປ່ອຍປວງເທບຈາກການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທີ່ຕ້ານ; ໄວສວານາຣເອີຍ, ຊາຕາເວທາສເອີຍ, ໂດຍຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ.

Mantra 3

जातो यदग्ने भुवना व्यख्यः पशून्न गोपा इर्यः परिज्मा । वैश्वानर ब्रह्मणे विन्द गातुं यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

ອັຄນີເອີຍ, ເມື່ອພຣະອົງເກີດ ແລະ ກວາດເບິ່ງໂລກທັງປວງ, ດັ່ງຄົນລ້ຽງສັດທີ່ເຝົ້າລະວັງຮົ່ວແສົງ, ຍ່າງໄປມາຮອບດ້ວຍ. ໄວສວານາຣເອີຍ, ຊອກຫາເສັ້ນທາງສຳລັບຄຳພຣະທີ່ມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງວິນຍານ; ແລະ ຂໍໃຫ້ພຣະອົງປົກປ້ອງພວກເຮົາສະເໝີໄປດ້ວຍສະພາບແຫ່ງຄວາມສະຫງົບ.