Sukta 24
Sukta 9.24
Soma Pavamāna
এই সৰু পৱমান স্তোত্ৰত সোমক প্ৰশংসা কৰা হৈছে—তেওঁ পানীৰ মাজেৰে আৰু ছাঁকনিৰ মাজেদি বেগেৰে আগবাঢ়ি নিজকে শুচি কৰে আৰু যজ্ঞৰ বাবে যোগ্য হয়। শুচি সোমক অনুৰোধ কৰা হৈছে যাতে তেওঁ মানুহক আনন্দিত আৰু বলৱান কৰে, জনসমূহৰ বাবে প্ৰভাৱশালী/বিজয়ী হয়, আৰু নিজৰ উজ্জ্বল, মধুৰ, পেষিত সাৰ-ৰসেৰে বৈৰী বাক্য আৰু অন্ধকাৰক দূৰ কৰে।
Mantras
Mantra 1
प्र सोमासो अधन्विषुः पवमानास इन्दवः । श्रीणाना अप्सु मृञ्जत ॥
সোমবিন্দুবোৰ আগবাঢ়ি দৌৰিছে—পৱমান ইন্দুবোৰ; নিজে নিজে পূৰ্ণ হৈ, জলে জলে নিজকে শোধন কৰে—ঋতৰ যজ্ঞৰ বাবে চেতনাৰ স্ৰোতসমূহক উপযুক্ত কৰি তোলে।
Mantra 2
अभि गावो अधन्विषुरापो न प्रवता यतीः । पुनाना इन्द्रमाशत ॥
ৰশ্মিস্বৰূপ গাভীবোৰ তেওঁৰ দিশে উথলি উঠিল—ঢাল বগাই নামি অহা পানীৰ দৰে; নিজে নিজে পৱিত্ৰ হৈ, ইন্দ্ৰক প্ৰাপ্ত হয়—স্পষ্টীকৃত শক্তিসহ মনৰ অধিপতিক আহি পায়।
Mantra 4
त्वं सोम नृमादनः पवस्व चर्षणीसहे । सस्निर्यो अनुमाद्यः ॥
হে সোম, তুমি নৃ-মাদন—মানৱৰ আনন্দ-বর্ধক। চর্ষণীসহে—জনসমূহৰ বিজয়ী—নিজকে পৱিত্ৰ কৰ। তুমি সস্নির্যঃ—বিজয়ী, অনু-মাদ্যঃ—উল্লাসৰ পিছত চলি অধিক আনন্দলৈ আত্মাক নিবলৈ সক্ষম।
Mantra 5
इन्दो यदद्रिभिः सुतः पवित्रं परिधावसि । अरमिन्द्रस्य धाम्ने ॥
হে ইন্দু, আদ্ৰিভিঃ—পাথৰদ্বাৰা পীড়িত হৈ—যেতিয়া তুমি সুতো হওঁ, তেতিয়া পৱিত্ৰং—ছাঁকনি—চাৰিওফালে ধাৱিত হওঁ। ইন্দ্ৰস্য ধাম্নে তুমি অরম্—উপযুক্ত, প্ৰস্তুত—হোৱা।
Mantra 7
शुचिः पावक उच्यते सोमः सुतस्य मध्वः । देवावीरघशंसहा ॥
শুচিঃ—বিশুদ্ধ, পাৱকঃ—দীপ্ত-শোধক—বুলি সোমক কোৱা হয়, সুতো মধ্বঃ—পীড়িত মধুৰসৰ। দেৱাৱীরঃ—দেৱসকলৰ বীৰ—অঘশংসহা—অশুভ-নিন্দাক ধ্বংসকাৰী।
Frequently Asked Questions
Soma Pavamāna—the pressed Soma juice as it flows and purifies itself through water and the ritual filter.
It means “self-purifying”: Soma is described as cleansing and clarifying himself as he streams through the waters and the strainer.
Purified Soma brings clarity and joy, strengthens people, supports the rite, and drives away harmful darkness and ill-speaking forces.
Ask anything about Sukta 24 of the Rig Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.