Sukta 80

Mantra 2

यं त्वा वाजिन्नघ्न्या अभ्यनूषतायोहतं योनिमा रोहसि द्युमान् । मघोनामायुः प्रतिरन्महि श्रव इन्द्राय सोम पवसे वृषा मदः ॥

苏摩啊，强劲而得胜者，那些不可伤害的光明之牛已向你吟唱；你登上那被铁击的子宫——坚固的器皿——以光辉灿然。你驱退那损减施与者寿命之物，成为赐予因陀罗的广大名声与力量；你乃雄壮的醉悦。

Mantra 3

एन्द्रस्य कुक्षा पवते मदिन्तम ऊर्जं वसानः श्रवसे सुमङ्गलः । प्रत्यङ्स विश्वा भुवनाभि पप्रथे क्रीळन्हरिरत्यः स्यन्दते वृषा ॥

最沉醉的苏摩流入因陀罗之腹；披覆着能量，为声誉与灵威而成吉祥。内转而行，他遍布一切世界与诸有；嬉游之中，黄褐的骏马疾驰——这雄牛般的洪流倾泻而出。

Mantra 4

तं त्वा देवेभ्यो मधुमत्तमं नरः सहस्रधारं दुहते दश क्षिपः । नृभिः सोम प्रच्युतो ग्रावभिः सुतो विश्वान्देवाँ आ पवस्वा सहस्रजित् ॥

最甘蜜、献与诸天的你啊，强者们从十指之中挤取你——千道奔流。苏摩啊，被人以榨石压榨，既已释流；请自净而趋向一切天神，千胜者啊。

Mantra 5

तं त्वा हस्तिनो मधुमन्तमद्रिभिर्दुहन्त्यप्सु वृषभं दश क्षिपः । इन्द्रं सोम मादयन्दैव्यं जनं सिन्धोरिवोर्मिः पवमानो अर्षसि ॥

甘甜充盈的你啊，巧手以榨石从十指之中——在诸水之内——挤取这雄牛。苏摩啊，使因陀罗欢悦，也使我们内在的神圣族类欢悦；你既净化，奔涌如河之波涛。