Sukta 81

Mantra 1

प्र सोमस्य पवमानस्योर्मय इन्द्रस्य यन्ति जठरं सुपेशसः । दध्ना यदीमुन्नीता यशसा गवां दानाय शूरमुदमन्दिषुः सुताः ॥

苏摩在净化中，其波涛奔涌向前；形相端美，趋入因陀罗之腹。彼等以凝乳之厚润被举起，榨取而出，使英雄欢悦，为赐下光之牛群（光辉的光线）；以荣耀之力，将他高高举升。

Mantra 2

अच्छा हि सोमः कलशाँ असिष्यददत्यो न वोळ्हा रघुवर्तनिर्वृषा । अथा देवानामुभयस्य जन्मनो विद्वाँ अश्नोत्यमुत इतश्च यत् ॥

诚然，苏摩疾驰向诸罐，如迅马负载而行；如公牛，驰道迅捷。于是，知者得享诸神两重出生之所归——彼岸之物，与此岸之物。

Mantra 3

आ नः सोम पवमानः किरा वस्विन्दो भव मघवा राधसो महः । शिक्षा वयोधो वसवे सु चेतुना मा नो गयमारे अस्मत्परा सिचः ॥

来吧，向我们，噢净化中的苏摩，散洒存在之财；噢因度（Indu），为我们成为广施的大赐者。以清明之见教导我们生命与力量的增长；莫将我们的所得倾注到远离我们之处。

Mantra 4

आ नः पूषा पवमानः सुरातयो मित्रो गच्छन्तु वरुणः सजोषसः । बृहस्पतिर्मरुतो वायुरश्विना त्वष्टा सविता सुयमा सरस्वती ॥

愿普善（Pūṣan）与净化的苏摩（Soma）同来临于我等——那善施的赐予者；愿密特罗（Mitra）与伐楼那（Varuṇa）同心同德而来。愿布里哈斯帕提（Bṛhaspati）、马鲁特（Maruts）、伐由（Vāyu）、阿湿毗那双神（Aśvins）、特瓦什特里（Tvaṣṭṛ）、萨维特里（Savitṛ）、苏雅玛（Su-yamā）、萨拉斯瓦蒂（Sarasvatī）皆近前。

Mantra 5

उभे द्यावापृथिवी विश्वमिन्वे अर्यमा देवो अदितिर्विधाता । भगो नृशंस उर्वन्तरिक्षं विश्वे देवाः पवमानं जुषन्त ॥

愿驱动万有的天与地；愿神阿梨耶曼（Aryaman）与阿底提（Aditi）——那安排者；愿薄伽（Bhaga）、尼利尚萨（Nṛśaṃsa）与广阔的中空界——愿一切诸神皆悦纳这净化的苏摩（Soma）。