Sukta 46

Mantra 1

युध्मस्य ते वृषभस्य स्वराज उग्रस्य यूनः स्थविरस्य घृष्वेः । अजूर्यतो वज्रिणो वीर्याणीन्द्र श्रुतस्य महतो महानि ॥

因陀罗啊，你的乃是那战斗之公牛、自主为王者、威猛者、虽年轻而坚毅者、冲击迅疾者的英雄威力；你这不衰之金刚持者的伟力——那广为传闻之大能者，其伟大功业实为至大。

Mantra 2

महाँ असि महिष वृष्ण्येभिर्धनस्पृदुग्र सहमानो अन्यान् । एको विश्वस्य भुवनस्य राजा स योधया च क्षयया च जनान् ॥

你实为伟大，哦大雄者；以你的阳刚之力——威烈、夺取财富、压倒诸敌。你独为一切生成之王；你能驱使众人赴战，也能使他们安居于稳固之所。

Mantra 3

प्र मात्राभी रिरिचे रोचमानः प्र देवेभिर्विश्वतो अप्रतीतः । प्र मज्मना दिव इन्द्रः पृथिव्याः प्रोरोर्महो अन्तरिक्षादृजीषी ॥

他以其度量而满溢，光辉照耀；他从四方推进，超越诸神，不可抗拒。直行奋进的因陀罗，以广大而增长，越过天与地，越过中界那辽阔的伟大。

Mantra 4

उरुं गभीरं जनुषाभ्युग्रं विश्वव्यचसमवतं मतीनाम् । इन्द्रं सोमासः प्रदिवि सुतासः समुद्रं न स्रवत आ विशन्ति ॥

广阔而深邃，生来便威猛，遍满一切，护持诸思之助者——被榨取的苏摩（Soma）之流，在高天中倾注入因陀罗（Indra），如奔流之水汇入大海。

Mantra 5

यं सोममिन्द्र पृथिवीद्यावा गर्भं न माता बिभृतस्त्वाया । तं ते हिन्वन्ति तमु ते मृजन्त्यध्वर्यवो वृषभ पातवा उ ॥

因陀罗啊，大地与天穹为你托举那苏摩（Soma），如母亲怀抱胎儿一般——祭司阿德瓦律（Adhvaryu）们为你使之奔涌，为你将之澄净；公牛般的主啊，为使你得饮。