Вамана

Царь сказал: «Когда Вамана прибыл в великое священное поле Вастрапатхи, что он сделал с того времени? Расскажи мне об этом подробно».

Воздав почтение, Шриша — Вамана — приветствовал Адити и также сияющего Кашьяпу, а затем направился к жертвенному ограждению. Сам Владыка выступил, намереваясь хитростью одолеть Бали, совершавшего жертвоприношение.

Когда Бхаргава удалился, Бали, сын Вирочаны, совершив поклонение Вамане, начал священное дарение земли.

Также возвещено, что великодушный Нарасимха пребывает в Джаналоке; а обитель Тривикрамы прославлена как находящаяся в Таполоке.

Шри Махадева сказал: Затем, по прошествии тысячи лет, Адити родила Ваману—Вишну, непогрешимого Владыку всех миров.

О царь, они всегда являются вайшнавами, всецело преданными Мне; и в месяце Ашадха Вамана, воистину Верховный Господь, почитается.

Смертный не в силах измерить предел славы Тривикрамы, Господа Вишну, так же как не может сосчитать все пылинки на земле. Ни уже рождённый, ни тот, кому ещё предстоит родиться, не способен достичь этого; так воспел мантра-дришта, мудрец…

Затем безграничный Господь Хари, принявший образ Ваманы, начал чудесно возрастать, действуя согласно энергии трёх гун, пока всё во вселенной не оказалось в Его теле: земля, небо, стороны света, высшие миры, пустоты космоса, моря и океаны…

Этот Вамана, безусловно, не брахман, а лучший из обманщиков, Господь Вишну. Приняв облик брахмана, Он скрыл Свой истинный облик и таким образом действует в интересах полубогов.

Он мирен, держит раковину и диск, пребывает в середине лунного круга; в руках у Него сосуд с нектаром и чаша с рисом и простоквашей — этот образ зовётся Ваманой.

О Шри Рама, о Вишну — Нарасимха, Вамана; о Прадьюмна, Санкаршана, Васудева; о Анируддха, Непорочный; о Мурари, победитель Муры — непрестанно защити нас от всякого страха.

Кто омоет Тривикраму (Trivikrama) мерой молока в один āḍhaka и, исполненный бхакти, поклонится Ему, произнося мантру «Намах Тривикрамайа» (Namah Trivikrāmāya), тот обретает духовную полноту.