Deity

Agni

अग्नि

Also called Agni Dev

verses
8,474
books
34
chapters
2,679

What the texts say

In the Rigveda, Agni is chosen as the divine messenger and priest, the knower of all and the bearer of oblations. Rig Veda 1.12.1, 1.12.2 The first hymn of that Veda turns to Agni, set in front as leader of the sacrifice. Rig Veda 1.1.1 The Atharvaveda calls on Agni to be born as the Seven Seers churn him. Atharvaveda 11.1.1 In the Mahabharata, the Fire-god Agni, pleased with the warrior Arjuna at the burning of the Khandava forest, grants him the Gandiva bow and a chariot with a monkey banner. Mahabharata (Gita Press) 1.61.47 In the Ramayana, Agni, called Pavaka there, stands as witness for the world and tells Rama, the epic's hero, that Sita is without sin. Ramayana 6.121.5

Where to read

Every verse that names Agni, book by book.

  1. Rig Veda

    2,482 verses · 398 chapters

    All 2,482 verses in the Rig Veda
    • 1.1.1

      Wzywam Agniego, Boską Wolę ustanowioną przed nami jako naszego przewodnika ofiary, bóstwo, które działa w odpowiednim czasie i prawdzie; przywoływacza, który wzywa moce: najbardziej zdolnego do ugruntowania w nas wewnętrznego bogactwa.

    • 1.4.1

      Dla naszego wspierania i ochrony wzywamy Agniego, doskonale ukształtowaną i nieprzerwaną Moc, jak wzywa się obficie dającą krowę do dojenia Światła, dzień po dniu.

    • 1.12.1

      Wybieramy Agniego jako posła, wewnętrznego wysłannika Boskości, który stoi jako nasz kapłan wzywający, znawca wszystkiego; niech on będzie lśniącą i skuteczną wolą dla tej ofiary z siebie.

  2. Atharvaveda

    950 verses · 251 chapters

    All 950 verses in the Atharvaveda
    • 1.6.2

      W wodach Soma przemówił do mnie: 'Wewnątrz są wszystkie lekarstwa; i Agni również, istniejący jako uzdrowiciel wszystkiego.'

    • 1.7.1

      O Agni, przyprowadź tutaj Yātudhānę, Kimīdina, do człowieka, który cię chwali. Albowiem ty, o Boże, gdy jesteś należycie czczony, stałeś się zabójcą Dasyu.

    • 1.8.2

      Ten człowiek, śpiewając hymny, przybył tutaj: chwycie tego w zamian. O Brehaspati, mając go w swojej władzy, o Agni i Somo, przebijcie go, tak, rozetnijcie go na dwoje.

  3. Krishna Yajurveda

    854 verses · 374 chapters

    All 854 verses in the Krishna Yajurveda
    • 1.1.1.1

      Dla pożywienia (iṣ), biorę cię; dla żywotnej siły (ūrj), biorę cię. O Vāyu, jesteś 'otwieraczem/zbliżającym się' (stho'pāyavaḥ); jesteś 'niekrzywdzącym' (stho'devāḥ) [to jest, pomyślnym, nie szkodzącym obrzędowi]. Niech Savitṛ…

    • 1.1.3.1

      Bądźcie dobrze przygotowane dla boskiego dzieła, dla kultu, który jest ofiarą. Jesteś gharmanem Matariszwana, gorącą ofiarą; jesteś Niebem; jesteś Ziemią; jesteś tym, co wszystko podtrzymuje. Przez najwyższe mieszkanie stań się pewnym; nie…

    • 1.1.4.2

      Niech nie skrzywdzę żadnej istoty. Dla szeroko poruszającego się Wiatru, boga, za natchnieniem Sawitri, ramionami Aświnów, rękami Puszan, rzucam ofiarę miłą Agni. Z Agnim i Somą: to jest dla bogów; a to jest dla nas, dla pomyślności i…

  4. Mahabharata

    658 verses · 221 chapters

    All 658 verses in the Mahabharata

    Also in the Gita Press edition: 818 verses

    • 13.84.44

      O Bhārgava, wody w Rasātala, które zeszły w kontakt z Citrabhānu (Agni), uwalniają swoje ciepło przez górskie źródła, będąc intensywnie przypalone blaskiem tego ognia.

    • 14.9.8

      Indra rzekł: Przybądź, Dźatawedasie; idź, wysłany przeze mnie, aby przekazać Bṛhaspatiego Maruttcie. To Bṛhaspati będzie przewodniczył twojej jadźni i on również obdarzy cię statusem nieśmiertelnego.

    • 1.223.6

      Vaiśaṃpāyana rzekł: Tak zwrócony przez swych braci, Jaritāri wielbił Vibhāvasu (Agniego), składając dłonie w geście czci. Wysłuchaj, o królu, jak to uczynił.

Also named in

Key chapters

The chapters where Agni matters most.

  1. Chapter 84: Brahmā’s Counsel on Tāraka, the Search for Agni, and the Genesis of Skanda (Kārttikeya)

    Mahabharata 13.84 · 54 verses

    Reluctant but indispensable generative force

  2. Origin of Agni’s Tejas and the Context of Nara’s Emergence

    Skanda Purana 5.1.4 · 47 verses

  3. Origin of Vahni/Agni Tīrtha

    Skanda Purana 6.1.90 · 45 verses

  4. Agni-tīrtha Māhātmya: The Glory of Agni Tirtha

    Skanda Purana 7.3.30 · 34 verses

  5. Marutta’s Sacrifice and Agni’s Embassy (मरुत्त-यज्ञे दूतत्वम्)

    Mahabharata 14.9 · 28 verses

    Envoy and ritual conduit who becomes the barometer of…

  6. Pārvatī’s Tapas, Māyā-Discernment, and Skanda’s Investiture

    Skanda Purana 1.2.29 · 25 verses

  7. Śārṅgaka-stuti to Agni during the Khāṇḍava Conflagration (शार्ङ्गक-स्तुतिः · अग्नि-स्तुतिः)

    Mahabharata 1.223 · 20 verses

    Cosmic force-person

  8. Agni’s Withdrawal to the Forest and Identification with Āṅgirasa (अग्न्याङ्गिरस-इतिहासः)

    Mahabharata 3.207 · 17 verses

    Cosmic office-holder whose fatigue/anger triggers a crisis of…

  9. Agnimahatmya: The Greatness of Agni

    Mudgala Purana 2.40 · 17 verses

  10. Sahadeva’s Southern Conquest and the Māhiṣmatī-Agni Encounter

    Mahabharata 2.28 · 16 verses

    Divine guardian of Māhiṣmatī whose prior boon creates a…

Key episodes

  1. The Yaksha and Uma Haimavati

    Kena Upanishad 3-4

  2. Sita's Ordeal by Fire (Agni Pariksha)

    Ramayana 6.118-6.121

  3. The Birth of Kartikeya and the Slaying of Taraka

    Shiva Purana 2.4.1-2.4.12

Also known to Wikipedia · Wikidata Q394867