Sukta 33

Mantra 1

प्र सोमासो विपश्चितोऽपां न यन्त्यूर्मयः । वनानि महिषा इव ॥

Maju bergerak kuasa-kuasa Soma, jernih dalam daya membeda, seperti gelombang air; seperti banteng-banteng besar mereka merempuh rimba-rimba fitrah kita.

Mantra 2

अभि द्रोणानि बभ्रवः शुक्रा ऋतस्य धारया । वाजं गोमन्तमक्षरन् ॥

Menuju ke dalam bejana-bejana, aliran-aliran perang keemasan yang gemilang itu tercurah, dalam arus Ṛta; mereka menitis vāja—kelimpahan daya—kaya dengan sinar pengetahuan.

Mantra 3

सुता इन्द्राय वायवे वरुणाय मरुद्भ्यः । सोमा अर्षन्ति विष्णवे ॥

Diperas, aliran-aliran Soma mengalir kepada Indra dan Vāyu, kepada Varuṇa dan para Marut; mereka mengalir juga kepada Viṣṇu—kuasa-kuasa ṛta, keluasan, dan kebenaran yang tersusun di dalam diri kita.

Mantra 4

तिस्रो वाच उदीरते गावो मिमन्ति धेनवः । हरिरेति कनिक्रदत् ॥

Tiga ujaran bangkit; Sinar-sinar melenguh seperti lembu perah; dan yang perang itu bergerak maju, berseru nyaring—daya-kegembiraan Soma mengumumkan laluannya yang menang.

Mantra 5

अभि ब्रह्मीरनूषत यह्वीॠतस्य मातरः । मर्मृज्यन्ते दिवः शिशुम् ॥

Ujaran-ujaran suci mendesaknya dalam puji-pujian; para Ibu Ṛta yang perkasa menyucikan serta menggilapkan Anak Langit.

Mantra 6

रायः समुद्राँश्चतुरोऽस्मभ्यं सोम विश्वतः । आ पवस्व सहस्रिणः ॥

Wahai Soma, dari segenap penjuru sucikanlah dirimu menuju kami, membawa empat samudera kelimpahan rohani—seribu kali ganda dalam kepenuhan.