Sukta 28

Mantra 1

ये त्रिंशति त्रयस्परो देवासो बर्हिरासदन् । विदन्नह द्वितासनन् ॥

त्रिंशत् आणि तीन (त्रयस्त्रिंशत्) असे जे देव, ते पवित्र कुशासन—बर्हि—यावर बसले. जाणूनच त्यांनी द्विविध क्रमाने आसन घेतले—यज्ञक्षेत्रात देवशक्तींची यथोचित रचना स्थापन करीत.

Mantra 2

वरुणो मित्रो अर्यमा स्मद्रातिषाचो अग्नयः । पत्नीवन्तो वषट्कृताः ॥

वरुण, मित्र, अर्यमा—जे आमच्या ऋत-प्रद दानासह गतीमान होतात—आणि अग्नयः (अग्नि-शक्ती)ही। पत्नीवन्त—आपापल्या शक्ती/पत्नींसह—ते वषट्कार-युक्त होऊन आमचा ‘वषट्’ हा संकल्प-नाद सिद्धीपर्यंत पोहोचवितात.

Mantra 3

ते नो गोपा अपाच्यास्त उदक्त इत्था न्यक् । पुरस्तात्सर्वया विशा ॥

ते आमचे गोपा—किरणांचे रक्षक—होवोत; पाठीमागून आणि प्रत्येक विपथ-वळणापासून आम्हांला वाचवोत. वरून व खालून, आणि पुढूनही—आमच्या समग्र अस्तित्वाच्या पूर्णतेसह.

Mantra 4

यथा वशन्ति देवास्तथेदसत्तदेषां नकिरा मिनत् । अरावा चन मर्त्यः ॥

देव जसे इच्छितात व राज्य करतात, तसेच ते निश्चयाने घडते; त्यांच्या विधानाला कोणीही कमी करू शकत नाही—कोणताही मर्त्य नाही, धनवान असला तरीही नाही.

Mantra 5

सप्तानां सप्त ऋष्टयः सप्त द्युम्नान्येषाम् । सप्तो अधि श्रियो धिरे ॥

त्या सातांचे सातच ‘ऋष्टि’-शिखर आहेत, सातच त्यांची ‘द्युम्न’—दीप्त सामर्थ्ये; आणि सातपटी ‘श्री’ त्यांच्यावर अधिष्ठित आहे—पूर्ण सिद्धी म्हणून प्रतिष्ठित.