Sukta 2
Rishi: Atharvanic tradition (attributed to Atharvan/Angiras line in ancillary indices; specific r̥ṣi uncertain for this isolated verse)
Devata: Ātman / Atharvan as ritual progenitor
Chandas: Triṣṭubh-like cadence (as transmitted; exact metrical classification uncertain without full hymn context)
この一詩節のスークタは、祭（yajña）を「認可／権威づけ」する典礼的宣言として機能し、その真の保証者がĀtman（自己・内なる霊）であることを示す。同時に、原初の祭式の父であり神々の縁者（devabandhu）たるアタルヴァン（Atharvan）を通してĀtmanが讃えられる。ここでは、祭を心において「理解した」（ciketa）者が、ただちに正しく儀礼を宣告することが求められ、それによって言葉の力、洞察、そして祭式の効験が賦活される。その力点は、内的な覚知（心／Ātman）と外的な遂行（儀礼の発声・宣誦）を結び、祭がアタルヴァン的正統性のもとに進行することを確かなものとする点にある。
Mantras
Frequently Asked Questions
It is used to authorize and strengthen a sacrifice by invoking Ātman/Atharvan as the rite’s inner and ancestral guarantor, and by prompting the competent knower to proclaim the rite effectively.
These images present Atharvan/Ātman as the immanent life-principle present in generation and continuity—showing that the sacrifice is grounded in living essence, not merely external procedure.
No. The verse works primarily through correct understanding (manas) and empowered speech (vāc); it is a confirmatory, liturgical mantra rather than a substance-based charm.
Ask anything about Sukta 2 of the Atharva Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.