Sukta 97

Mantra 1

अप नः शोशुचदघमग्ने शुशुग्ध्या रयिम् । अप नः शोशुचदघम् ॥

હે અગ્નિ, અમારામાં ચોંટેલું અઘ (પાપ-દોષ) દહન કરીને દૂર કર; તારી જ્વલંત તીવ્રતાથી અમામાં રયિ (સમૃદ્ધિ) પ્રજ્વલિત કર. હે અગ્નિ, અમારામાં ચોંટેલું અઘ દૂર કર.

Mantra 4

प्र यत्ते अग्ने सूरयो जायेमहि प्र ते वयम् । अप नः शोशुचदघम् ॥

હે અગ્નિ, જ્યારે અમે તારી તેજસ્વી શક્તિમાં જન્મ લઈએ—હા, અમે તારા અંદર આગળ વધીએ—ત્યારે અમાથી ચોંટેલું અઘ (પાપ/અનિષ્ટ) દહન કરી દૂર કર.

Mantra 5

प्र यदग्नेः सहस्वतो विश्वतो यन्ति भानवः । अप नः शोशुचदघम् ॥

જ્યારે બળમાં પ્રબળ એવા અગ્નિમાંથી સર્વ દિશાઓમાં કિરણો પ્રસરે છે, ત્યારે અમાથી ચોંટેલું અઘ (પાપ/અનિષ્ટ) દહન કરી દૂર કર.

Mantra 6

त्वं हि विश्वतोमुख विश्वतः परिभूरसि । अप नः शोशुचदघम् ॥

હે સર્વદિશામુખ અગ્નિ, તું સર્વ તરફથી પરિભૂ—સર્વને આવરી લેતો અધિપતિ છે; અમાથી ચોંટેલું અઘ (પાપ/અનિષ્ટ) દહન કરી દૂર કર.

Mantra 7

द्विषो नो विश्वतोमुखाति नावेव पारय । अप नः शोशुचदघम् ॥

હે સર્વમુખ અગ્નિ! ચારે તરફથી આવેલા શત્રુઓથી અમને નાવની જેમ પાર ઉતાર; અને અમારાથી ચોંટેલું પાપ દહન કરી દૂર કર.

Mantra 8

स नः सिन्धुमिव नावयाति पर्षा स्वस्तये । अप नः शोशुचदघम् ॥

તે અમને મહાપ્રવાહ સિંધુ ઉપર નાવ દ્વારા જેમ પાર ઉતારે તેમ, અમારી સ્વસ્તિ માટે પાર ઉતારે; અને અમારાથી ચોંટેલું પાપ દહન કરી દૂર કર.