Anuvaka 4
এই অনুবাকৰ মুখ্য বিষয় হৈছে অভিষিক্ত শক্তিসমূহ—ব্ৰহ্মণ (মন্ত্ৰ-শক্তি), শোধনকাৰী জল, মধুৰতা দান কৰা উদ্ভিদ, আৰু তাবিজ-ৰূপে সোণ—ৰ জৰিয়তে জীৱন, প্ৰাণশক্তি আৰু সামাজিক কল্যাণ লক্ষ্য কৰি ‘শুভ-সমৃদ্ধি’ (সুভূতি) নিশ্চিত কৰা। উপবিষয়সমূহ: আশাপাল আশা আৰু স্থিতিৰ পূৰক/ৰক্ষক; ব্ৰহ্মণ জীৱনীশক্তি, যিয়ে ঔষধিসকলক ‘শ্বাস ল’বলৈ’ সক্ষম কৰি চিকিৎসা সাধন কৰে; আপঃ (জল) সৱিতাৰ সৃজনশীলতা আৰু অগ্নিৰ তেজ বহন কৰা দীপ্তিমান শোধক; মধু (মিঠাস) দেহ, বাক্ আৰু সম্পৰ্কত সঞ্চাৰ।
Suktas in Anuvaka 4
Sukta 31
AV 1.31 এটা সংক্ষিপ্ত আথৰ্বণিক কল্যাণ আৰু সমৃদ্ধিৰ সূত্ৰ; ইয়াত আশা-ৰ ৰক্ষক আৰু পূৰক ‘আশাপাল’ক, লগতে চাৰিও দিশৰ স্থিতিদায়ক পালকসকলক আহ্বান কৰি ‘সুভূতি’ (শুভ বিকাশ/মঙ্গলময় সমৃদ্ধি) নিশ্চিত কৰা হয়। ই নিৰৃতিৰ বাঁধনি ‘পাশ’ (দুৰ্ভাগ্য, সংকোচ, বিপদ)ৰ পৰা অপমাৰ্জনাত্মক মুক্তিক গৃহজুৰি আশীৰ্বাদ—মাতাপিতা, গৰু-ধন, লোকসকল—ৰ সৈতে সংযোগ কৰে; আৰু শেষত দীৰ্ঘায়ুৰ কামনাৰে সমাপ্ত হয়—“আমি দীৰ্ঘকাল সূৰ্যক চাব পাৰোঁ।”
Sukta 32
AVŚ 1.32-ত অথৰ্বণীয় ব্ৰহ্ম (মন্ত্ৰ-শক্তি) ক জীৱনদায়িনী শক্তি হিচাপে প্ৰশংসা কৰা হৈছে, যিয়ে ঔষধীয় উদ্ভিদসমূহক “শ্বাস ল’বলৈ” সক্ষম কৰি চিকিৎসা সম্ভৱ কৰে। এই একে স্থিতিদায়ক শক্তিক বৃহত্তৰ পৰিৱেশতো প্ৰয়োগ কৰা হয়—পৃথিৱীৰ কঁপনি শান্ত কৰি, আৰু বিপজ্জনক আর্দ্ৰতাক নিৰাপদ পথত প্ৰবাহিত কৰি—যাৰ ফলত জীৱন, স্বাস্থ্য আৰু স্থিৰ শৃঙ্খলা পুনৰ স্থাপন হৈ সংৰক্ষিত থাকে।
Sukta 33
AV 1.33 এটা আপঃ-সূক্ত, য’ত পানীক জীৱন্ত, দীপ্তিময় শোধক হিচাপে পবিত্ৰ কৰা হয়—“সোণালী-বৰ্ণ” আৰু “শুচিকৰ” বুলি। এই পানীত সবিতাৰ সৃজনশক্তি আৰু অগ্নিৰ গোপন তেজ (গৰ্ভ, ‘ভ্ৰূণ’ ৰূপে) নিবাস কৰে। স্নান, ছিটিয়াই দিয়া বা পান কৰিবলৈ পানীৰ ওপৰত এই সূক্ত পাঠ কৰিলে অশুচিতা আৰু ৰোগ শান্ত হয়, আৰু পানী শম আৰু স্যোণাঃ—কল্যাণদায়িনী, স্নেহশীল, মঙ্গলকাৰী শক্তি—হৈ ৰোগী আৰু গৃহস্থৰ বাবে উপকাৰী হয়।
Sukta 34
AV 1.34 এটা “মধু (মিঠাস)” মন্ত্র-চৰ্ম, যিয়ে মধুজাত লতা/ঔষধি (ওষধি/বীৰুত) ক পবিত্ৰ কৰি তাৰ মনোহৰ, জীৱন-ধাৰক গুণ সাধকৰ দেহ, বাক্য আৰু সামাজিক ক্ষেত্ৰলৈ স্থানান্তৰ কৰে। উদ্ভিদটোক আচারগতভাৱে স্পৰ্শ/ধাৰণ—প্ৰায়ে প্ৰকৃত মধুৰ সৈতে—আৰু জপৰ দ্বাৰা, এই সূক্তৰ লক্ষ্য “মধুময়” কল্যাণ উৎপন্ন কৰা: স্বাস্থ্য, মধুৰ বাক্য, মানসিক প্ৰভাৱ, ঐক্য-সম্মতি আৰু আকর্ষণ।
Sukta 35
এই সৰু অথৰ্বণিক মন্ত্রত হিৰণ্য (সোণ) ক বান্ধি-পিন্ধা তাবিজ/অমুলেট ৰূপে পবিত্ৰ কৰি, আয়ুস (দীৰ্ঘায়ু), বৰ্চস্ (উজ্জ্বল জীৱনীশক্তি) আৰু বল/ওজস্ (শক্তি) প্ৰদানৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছে। ই পিন্ধোতাৰ ভিতৰত জল আৰু ঔষধি/উদ্ভিদসমূহৰ একত্ৰিত প্ৰভাৱ-শক্তি সংগ্ৰহ কৰে; তাৰ পাছত মাহ, ঋতু আৰু বছৰৰ সুশৃঙ্খল চক্ৰৰ জৰিয়তে জীৱনক “ভৰাই” স্থিৰ কৰে। ইন্দ্ৰ-অগ্নি আৰু সকলো দেৱতাৰ অনুমোদন বিচাৰি, এই আশীৰ্বাদ যেন কোনো বাধা নোহোৱাকৈ অব্যাহত থাকে বুলি কামনা কৰে।
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.