Atharva Veda - Kanda 5
ExpiationPurificationPrayaschitta

Kanda 5

Expiation & Purification

కాండం 5 రక్షా (రక్షణ) మరియు భైషజ్య (చికిత్స) ప్రధానంగా నిలిచిన, అత్యంత ప్రయోజనాత్మకమైన ఆథర్వణిక గ్రంథభాగం. ఇందులో మంత్రశక్తితో నిండిన వాక్కు, తాయితాలు, ఔషధ వనస్పతులు, అభిమంత్రిత/పవిత్రీకృత ద్రవ్యాలు—ఇవన్నీ శరీరం, గృహం, సమాజం మీద దుష్ప్రవేశం జరగకుండా ‘ముద్ర’ వేసినట్లుగా పరిమితిని బలపరచడానికి వినియోగించబడతాయి. నాలుగు అనువాకాల అంతటా హానిని తిరగదోసి, శత్రుత్వకారక శక్తులను వెలివేసి, ప్రాణబలం, సంపద, సామాజిక క్రమం పునర్నిర్మించడం ద్వారా ఋతాన్ని పునఃస్థాపించడం పదేపదే కనిపిస్తుంది. ప్రత్యేకంగా తక్మన్ (జ్వరం) మరియు యక్ష్మ (క్షయ/క్షీణరోగం) వంటి వ్యాధులపై కేంద్రీకృత సూక్తాలు, అలాగే బలమైన రక్షా-ప్రయోగాలు ఈ కాండానికి విశేష లక్షణం.

Anuvakas in Kanda 5

4 anuvakas (sections) to explore.

Anuvaka 1

ప్రధాన భావం: శక్తివంతమైన వాక్కు మరియు పవిత్ర ద్రవ్యాల ద్వారా రక్షణ—చొచ్చుకుపోలేని, అన్ని వైపులా వ్యాపించిన రక్షా-వలయాన్ని నిర్మించి, జీవశక్తి మరియు సంపదను పునరుద్ధరించడం. ఉప-భావాలు: (1) అశ్మవర్మం (రాయి వంటి కవచం) మరియు సరిహద్దు-కాపలా నిఘా ద్వారా దాడిచేసేవారికి అడ్డుకట్ట. (2) ఇంద్రసంబంధ విజయశక్తి: శత్రువులను దూరం నెట్టడం, తన ‘స్థలాన్ని’ (ఉరులోక) విస్తరించడం. (3) పర్వతజన్య ఔషధ మూలికలు మరియు సీలెంట్-ద్రవ్యాలతో భైషజ్య చికిత్స (కుష్ఠ, లాక్షా, శిలాజీ). (4) వాక్కు (మాట)ను యాగోపకరణంగా వినియోగించడం: మధుర-మధుసారమైన, శుభప్రదమైన, కార్యసాధకమైన ఉచ్చారణ.

10 Suktas | 97 Mantras

Anuvaka 2

ప్రధాన భావం: చికిత్స, హానిని తిరగదోలడం, పవిత్ర–సామాజిక సరిహద్దులను కాపాడడం ద్వారా ఋతం (క్రమం)ను పునరుద్ధరించి రక్షించడం. ఉప-భావాలు: సరైన వాక్చాతుర్యం మరియు దేవానుగ్రహం ద్వారా సమృద్ధి; అగ్ని ప్రదీపనం మరియు గృహకర్మల స్థాపన; మంత్రబలంతో శక్తివంతమైన ఔషధి/వనస్పతుల ద్వారా విషనివారణ మరియు రోగశమనము; కృత్యా-ప్రతిషేధం (మంత్రప్రయోగ/మాయ) మరియు శత్రుబలాల ప్రతిఘాతం; ఘోర సామాజిక అతిక్రమణకు ప్రాయశ్చిత్తం మరియు పరిహారం; బ్రాహ్మణిక ఆస్తి మరియు సమూహ శుద్ధి రక్షణ.

10 Suktas | 128 Mantras

Anuvaka 3

ప్రధాన భావం: మంత్రశక్తితో శత్రుత్వ శక్తులను తరిమివేసి, గృహం, గర్భధారణ, ప్రాణశక్తి, విజయాన్ని స్థిరపరచుతూ దేహధారిత జీవనాన్ని రక్షించి పునరుద్ధరించే ఆథర్వణ రక్షణ-పునరుజ్జీవన కర్మలు. ఉపవిషయాలు: (1) శబ్ద/కర్మ సాంకేతికత (యుద్ధడోలు) ద్వారా అభిచార యుద్ధప్రయోగం, (2) తక్మన్, కృమి, పిశాచాది రోగకారక శక్తుల భైషజ్య నిర్మూలనం, (3) ప్రాణ/అసువును బంధించి ఆయుష్షును పెంపొందించే ఆయుష్య కర్మలు, (4) నవశాలా-అగ్ని సంబంధ గృహ్య ప్రతిష్ఠా మరియు గృహరక్షణ, (5) యజ్ఞ/సంస్కార ప్రక్రియను ‘ఆవరించడం’ ద్వారా సంరక్షించడం.

10 Suktas | 139 Mantras

Anuvaka 4

ప్రధాన భావం: సమాజిక మరియు యుద్ధోపకరణాలలో దాచబడిన శత్రుత్వ కృత్యా (కృత్రిమ మంత్రవిద్య) ప్రభావాన్ని ప్రతివాయంగా తిరగదోపడం. ఉపభావాలు: ఆహారం, పానీయాలు, పాత్రలు, పాచికల ఆటలు, ప్రజాజీవితంలో దాగిన మంత్రవిద్యను గుర్తించడం; ఆయుధాలు, డప్పులు/నగారాలు, సేనలతో సంబంధమైన శాపాలను నిర్వీర్యం చేయడం; సామూహిక స్థలాలు మరియు పనిముట్లకు శుద్ధి-పరిశుద్ధి కర్మలు; హానిని చేసినవాడికే తిరిగి పంపడం (కృత్యా-ప్రత్యావర్తన).

1 Suktas | 12 Mantras

Frequently Asked Questions

Its dominant focus is bhaiṣajya and rakṣā: curing disease, restoring vitality, and establishing strong protective boundaries around body, home, and community.

Takman (fever) and yakṣma (consumption/wasting) receive notable, focused treatment, alongside broader protections against contagion-like and hostile afflictions.

Pratyavāya is the ritual ‘turning back’ of harm—especially kṛtyā (manufactured witchcraft)—by detecting its concealment in objects or instruments and reversing it to neutralize its effect.

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App