Sukta 56
Sukta 8.56
Kāṇva / Kāṇvāyana (uncertain from excerpt)
Indra
Not securely determinable from excerpt alone
अयं लघुः काण्वः सूक्तः मुख्यत इन्द्रं स्तौति—तम् “वृकसदृशं” बलिनं गोप्तरं, यस्य विपुला अनपक्षीणा दानसमृद्धिः भक्ताय साधकाय प्रत्यक्षीभवति। अत्र गोसमृद्धिः, परिचर्या, संसाधनसम्पत्तिश्च इन्द्रस्य विस्तीर्णस्य सामर्थ्यस्य प्रत्यक्षलक्षणत्वेन प्रशस्यते। अन्ते च दीप्त्या यज्ञपरिवर्तः—अग्निः प्रबुध्यते विद्वान् हविर्वाहः, स सूर्यस्य रश्मीन् प्रकाशयति; एवं इन्द्रस्य दानानि यज्ञाग्नेः प्रकाशनेन संबध्यन्ते।
Mantras
Mantra 1
प्रति ते दस्यवे वृक राधो अदर्श्यह्रयम् । द्यौर्न प्रथिना शवः ॥
प्रति ते दस्यवे, हे वृक बलवन्, राधोऽदर्श्यह्रयम् अभवत्; द्यौरिव प्रथिना, तथा ते शवो बलम् प्रथते।
Mantra 2
दश मह्यं पौतक्रतः सहस्रा दस्यवे वृकः । नित्याद्रायो अमंहत ॥
दश मह्यं सहस्राणि दस्यवे—इति पौतक्रतः वृकः अदात्; नित्याद्रायो राया अमंहत।
Mantra 3
शतं मे गर्दभानां शतमूर्णावतीनाम् । शतं दासाँ अति स्रजः ॥
शतं मे गर्दभानां, शतम् ऊर्णावतीनाम्; शतं दासाँ अति स्रजः—एवं मे राया ऋतावृधः कर्मणो धुरं वहन्ति।
Mantra 4
तत्रो अपि प्राणीयत पूतक्रतायै व्यक्ता । अश्वानामिन्न यूथ्याम् ॥
तत्रापि प्राणीयत गतिḥ—पूतक्रतायै व्यक्ता; अश्वानामिव यूथ्यायां सुव्यवस्थितं नयनम्—शक्तयः सम्यगैक्येन सुसंहताः।
Mantra 5
अचेत्यग्निश्चिकितुर्हव्यवाट् स सुमद्रथः । अग्निः शुक्रेण शोचिषा बृहत्सूरो अरोचत दिवि सूर्यो अरोचत ॥
अचेत्यग्निश्चिकितुर्हव्यवाट्—स सुमद्रथः आगच्छति। अग्निः शुक्रेण शोचिषा बृहत्सूर्यमरोचयत; दिवि सूर्यः तेजसा अरोचत।
Frequently Asked Questions
It praises Indra as a powerful protector whose generous abundance becomes clearly visible to the devoted worshipper, and it links that blessing to the clarity brought by a well-kindled sacrificial fire.
The repeated “hundred” (śatam) is a Vedic way of expressing fullness and plenty—many supports and resources gathered in an ordered, sustaining way.
The closing verse functions like a ritual seal: Agni, the carrier of offerings, awakens and makes light manifest, showing that Indra’s gifts are stabilized and made luminous through the rite (yajña).
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.