Sukta 54

Mantra 1

अस्य प्रत्नामनु द्युतं शुक्रं दुदुह्रे अह्रयः । पयः सहस्रसामृषिम् ॥

Podążając za jego starożytnym blaskiem, niestrudzeni wydoili jasne mleko: widza, który jest tysiącem pieśni, Somę jako moc riszi lśniącej obfitości.

Mantra 2

अयं सूर्य इवोपदृगयं सरांसि धावति । सप्त प्रवत आ दिवम् ॥

Ten, jak Słońce w swoim bliskim widzeniu, biegnie przez strumienie; wznosi się siedmioma zboczami, ku niebu: Soma jako lśniący ruch, który wspina się z niższych prądów na szczyt świadomości.

Mantra 3

अयं विश्वानि तिष्ठति पुनानो भुवनोपरि । सोमो देवो न सूर्यः ॥

Ten Soma, oczyszczając, stoi ponad wszystkimi światami; bóg jak Słońce, utrwalony na wysokościach bytu, ustanawiający lśniący porządek nad całą naturą.

Mantra 4

परि णो देववीतये वाजाँ अर्षसि गोमतः । पुनान इन्दविन्द्रयुः ॥

Spływaj dla nas ku rozkoszy bogów, strumienie wadży z lśniących stad; oczyszczający Indu, pragnący Indry: wprowadź pełnię siły i promienie wiedzy w nasze jestestwo.