Sukta 150

Mantra 1

समिद्धश्चित्समिध्यसे देवेभ्यो हव्यवाहन । आदित्यै रुद्रैर्वसुभिर्न आ गहि मृळीकाय न आ गहि ॥

Walaupun telah dinyalakan, engkau tetap dinyalakan lagi dan lagi untuk para Dewa, wahai pembawa persembahan. Datanglah kepada kami bersama para Āditya, bersama para Rudra, bersama para Vasu; datanglah kepada kami demi ketenteraman dan penyembuhan kami.

Mantra 2

इमं यज्ञमिदं वचो जुजुषाण उपागहि । मर्तासस्त्वा समिधान हवामहे मृळीकाय हवामहे ॥

Menerima yajña ini, menerima sabda ini, datanglah mendekat. Kami, insan fana, menyeru Engkau ketika Engkau menyala menjulang; kami menyeru Engkau demi rahmat penyembuh yang menjadikan usaha kami selamat.

Mantra 3

त्वामु जातवेदसं विश्ववारं गृणे धिया । अग्ने देवाँ आ वह नः प्रियव्रतान्मृळीकाय प्रियव्रतान् ॥

Engkau, wahai Jātavedas, yang kaya dengan segala kurnia yang diingini, kupuji dengan fikiranku. Wahai Agni, bawalah para dewa kepada kami—mereka yang setia pada dharma yang dikasihi—demi penghiburan kami; bawalah mereka yang setia pada dharma yang dikasihi.

Mantra 4

अग्निर्देवो देवानामभवत्पुरोहितोऽग्निं मनुष्या ऋषयः समीधिरे । अग्निं महो धनसातावहं हुवे मृळीकं धनसातये ॥

Agni, sang dewa, menjadi purohita di hadapan para dewa; para rsi manusia menyalakan Agni. Agni yang agung itu aku seru demi kemenangan kelimpahan—Agni, rahmat penyembuh—demi kemenangan kelimpahan.

Mantra 5

अग्निरत्रिं भरद्वाजं गविष्ठिरं प्रावन्नः कण्वं त्रसदस्युमाहवे । अग्निं वसिष्ठो हवते पुरोहितो मृळीकाय पुरोहितः ॥

Agni melindungi Atri, Bharadvāja, dan Gaviṣṭhira; Ia melindungi Kaṇva dan Trasadasyu dalam seruan pertempuran. Vasiṣṭha menyeru Agni, purohita yang ditempatkan di hadapan, demi kurnia penyembuhan bagi kami—purohita yang ditempatkan di hadapan.