Rig Veda 2.39.2: Mandala 2, Sukta 39, Mantra 2
Sukta 2.39
प्रातर्यावाणा रथ्येव वीराजेव यमा वरमा सचेथे । मेने इव तन्वा शुम्भमाने दम्पतीव क्रतुविदा जनेषु ॥
prātar-yā́vānā rathyéva vīrā́jéva yamā́ varámā́ sacethe | ménē iva tanvā́ śúmbhamāne dámpatīva kratu-vidā́ jáneṣu ||
പ്രഭാതത്തിൽ വരുന്ന നിങ്ങളിരുവരും രഥത്തിലെ രണ്ട് സഹയാത്രികരെപ്പോലെ ചേർന്നിരിക്കുന്നു; ദീപ്തമായ യുഗലമായി ശ്രേഷ്ഠത്തെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ജ്ഞാനിനികളുപോലെ ദേഹത്തെ അലങ്കരിച്ച്, ദമ്പതികളുപോലെ മനുഷ്യരിൽ ക്രതു-വിദ്യ (യുക്തമായ വിവേകം) അറിയുന്നവർ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
