Sukta 10.113
भूरि दक्षेभिर्वचनेभिॠक्वभिः सख्येभिः सख्यानि प्र वोचत । इन्द्रो धुनिं च चुमुरिं च दम्भयञ्छ्रद्धामनस्या शृणुते दभीतये ॥
bhū́ri dákṣebhir vacanébhiḥ ṛ́kvabhiḥ sakhyébhiḥ sakhyā́ni prá vocata | índro dhúnim ca cúmurim ca dámbhayañ chraddhāmanasyā́ śṛṇute dabhītáye ||
അനവധി ദക്ഷതയാൽ, വചനങ്ങളാലും ഋക്ഗീതങ്ങളാലും, സഖ്യതകളാൽ—സഖ്യതയുടെ ബന്ധങ്ങളെ ഞാൻ നിങ്ങള്ക്കായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രൻ ധുനിയെയും ചുമുരിയെയും ദമിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ശ്രദ്ധാഭരിതമായ മനസ്സോടെ ശ്രവിക്കുന്നു—ആക്രമകനെ കീഴടക്കുന്നതിനായി.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.