Character

മണ്ഡോദരി

मन्दोदरीMandodarī

verses
132
books
11
chapters
34
Consort of
രാവണൻ

What the texts say

In the Ramayana, Mandodari is the favored queen of the inner palace, and her husband is Ravana, foremost of the rakshasas. Ramayana 5.10.51, 6.7.9 The Sri Ramcharitmanas names her as the daughter of Maya, a demon builder, who gave her to Ravana. Ramcharitmanas 1.18.371 She is also the mother of the warrior Indrajit, who fights from his chariot in the Ramayana. Ramayana 6.90.43 In the Ramayana, when Rama slays Ravana, Mandodari laments over him and recalls how she had urged him not to act in hostility toward Rama. Ramayana 6.114.2, 6.114.21

Where to read

Every verse that names മണ്ഡോദരി, book by book.

    • 6.114.2

      അചിന്ത്യകർമ്മനായ രാമൻ ദശഗ്രീവനെ വധിച്ചതുകണ്ട്, അവിടെ മണ്ടോദരി തന്റെ ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച് ദീനയായി ദുഃഖത്തിൽ വിലപിച്ചു.

    • 5.10.51

      അവിടെ കപി മന്ദോദരിയെ ശയനിച്ചിരിക്കുന്നതായി കണ്ടു—കാന്തിമയയും കനകവർണ്ണാഭയും ആയി, മുത്തും മണിയും പതിച്ച ആഭരണങ്ങളാൽ അത്യന്തം അലങ്കൃതയായി; തന്റെ തന്നെ തേജസ്സാൽ ഉത്തമ ഭവനം ശോഭിപ്പിക്കുന്നവളെന്നപോലെ; അവൾ അന്തഃപുരത്തിന്റെ പ്രിയ മഹാരാണിയായിരുന്നു.

    • 5.58.76

      കാമവ്യഥയിൽ പീഡിതനായ അവനോടു മന്ദോദരി മധുരവാണിയിൽ പറഞ്ഞു: ‘മഹേന്ദ്രസമവിക്രമനേ, നിനക്ക് സീതയാൽ എന്ത് ആവശ്യം?’

    • 6.11.236

      ഭർത്താവിന്റെ തല കണ്ട് മന്ദോദരി ബോധം കെട്ട്, വിഷമിച്ച് ഭൂമിയിൽ വീണു. യുവതികളുടെ കൂട്ടം കരഞ്ഞുകൊണ്ട് എഴുന്നേറ്റ് ഓടിവന്നു; അവളെ ഉയർത്തി രാവണന്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. തങ്ങളുടെ സ്വാമിയുടെ അവസ്ഥ കണ്ട് അവർ നിലവിളിച്ചു; മുടി അഴിഞ്ഞു, ശരീരം…

    • 1.18.371

      അവർക്ക് വരങ്ങൾ നൽകി ബ്രഹ്മാ പുറപ്പെട്ടു; അവരും സന്തോഷത്തോടെ തത്തമസ്വന്ത ഭവനങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങി. മയന് മന്ദോദരി എന്ന പേരിട്ട ഒരു മകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൾ അത്യന്തം സുന്ദരിയായ സ്ത്രീകളിൽ ശ്രേഷ്ഠ. ആ മയൻ അവളെ കൊണ്ടുവന്ന് രാവണന് നൽകി; അവൻ അസുരരുടെ…

    • 5.1.19

      മരത്തിന്റെ ഇലകൾക്കിടയിൽ ഒളിച്ചിരുന്നു, "സഹോദരാ, ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം?" എന്ന് ചിന്തിച്ചു. ആ സമയത്ത് രാവണൻ അവിടെ വന്നു, പല അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീകളോടൊപ്പം. ദുഷ്ടൻ സീതയെ പലവിധം ഉപദേശിച്ചു, ശാമം, ദാനം, ഭയം, ഭേദം കാണിച്ചു. രാവണൻ പറഞ്ഞു…

  1. Devi Bhagavatam

    7 verses · 5 chapters

    • 3.28.53

      വ്യാസൻ പറഞ്ഞു: അവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, വിദേഹരാജകുമാരിയായ സീത മന്ദോദരിയുടെ ഭർത്താവിനെ വിധിവശാൽ ഒരു ദിവ്യ സന്യാസിയായി കരുതി ഇപ്രകാരം മറുപടി നൽകി।

    • 5.16.65

      ഹേ തന്വംഗീ! മന്ദോദരിയെപ്പോലെ, അവൾ ശുഭനായ രാജാവിനെയും അനുകൂലനായ ഭർത്താവിനെയും ഉപേക്ഷിച്ചു, പിന്നീട് കാമാർത്തിയും മോഹവും കൊണ്ട് വ്യാകുലയായി ഒരു ശഠനെ ഭർത്താവായി സ്വീകരിച്ചു.

    • 9.1.132

      മന്ദോദരി, കൗസല്യ, സുഭദ്ര, കൗരവി, രേവതി, സത്യഭാമ, കാളിന്ദി, ലക്ഷ്മണ എന്നിവർ।

  2. Skanda Purana

    4 verses · 3 chapters

    • 1.2.60.61

      അതിനുശേഷം മനോഹരമായ ചിത്രവനങ്ങളിലും നദികളുടെ മണൽത്തീരങ്ങളിലും അവൻ അവളോടൊപ്പം ക്രീഡിച്ചു—രാവണൻ മന്ദോദരിയോടൊപ്പം ക്രീഡിച്ചതുപോലെ।

    • 5.3.35.9

      അവൾ ‘മന്ദോദരി’ എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധ; ഭർത്തൃലാഭത്തിനായി തപസ്സു ചെയ്യുന്നു; ഉമയുടെ പ്രിയനായ ശുഭപ്രഭു (ശിവൻ) തന്നെയാണ് വരനെന്ന് കരുതി ആരാധിക്കുന്നു।

    • 5.3.83.7

      ആ പാപിയെ കുംഭകർണനും വിഭീഷണനും, പിന്നെയും പിന്നെയും മന്ദോദരിയും തടഞ്ഞു— “സീതയെ മോചിപ്പിക്കൂ, മോചിപ്പിക്കൂ!” എന്ന്.

Key chapters

The chapters where മണ്ഡോദരി matters most.

  1. Ravana’s Funeral Rites and the Ethics of Post-War Conduct

    Ramayana 6.114 · 65 verses

    Principal voice of lament

  2. This sopāna is the stair of Dharma’s decisive victory: the seeker confronts māyā (illusion), rāga (attachment), and ahaṅkāra (Rāvaṇa’s ten-headed pride). Liberation here is not mere conquest but the p

    Ramcharitmanas 6.11 · 7 verses

Also known to Wikipedia · Wikidata Q1427875