Sukta 29

Mantra 1

प्रास्य धारा अक्षरन्वृष्णः सुतस्यौजसा । देवाँ अनु प्रभूषतः ॥

Hacia delante fluyen las corrientes de este Fuerte; por el poder del Soma prensado corren. Siguiendo a los dioses, adornan y fortalecen sus obras.

Mantra 2

सप्तिं मृजन्ति वेधसो गृणन्तः कारवो गिरा । ज्योतिर्जज्ञानमुक्थ्यम् ॥

Siete (corrientes) lo purifican, los sabios; cantando, los cantores con la palabra, con el himno. Nacido como Luz, digno del ukthya elevado, lo limpian.

Mantra 3

सुषहा सोम तानि ते पुनानाय प्रभूवसो । वर्धा समुद्रमुक्थ्यम् ॥

Oh Soma, fuerte para soportar: esos poderes tuyos — mientras te purificas, oh señor de la abundancia — crecen hasta el océano del ukthya, del canto inspirado.

Mantra 4

विश्वा वसूनि संजयन्पवस्व सोम धारया । इनु द्वेषांसि सध्र्यक् ॥

Conquistando para nosotros todas las riquezas, fluye, oh Soma, en tu corriente; y ahuyenta los odios y las resistencias — recto hasta su fin.

Mantra 5

रक्षा सु नो अररुषः स्वनात्समस्य कस्य चित् । निदो यत्र मुमुच्महे ॥

Oh Puro llameante, guárdanos bien del ruido y del clamor de quienquiera que sea; de la censura y la negación — allí donde buscamos la liberación.

Mantra 6

एन्दो पार्थिवं रयिं दिव्यं पवस्व धारया । द्युमन्तं शुष्ममा भर ॥

Oh Indu, fluye en tu corriente trayendo la plenitud terrenal y la celeste; tráenos la fuerza luminosa, el poder victorioso que resplandece en el alma.