Rig Veda 6.21.12: Mandala 6, Sukta 21, Mantra 12
Sukta 6.21
स नो बोधि पुरएता सुगेषूत दुर्गेषु पथिकृद्विदानः । ये अश्रमास उरवो वहिष्ठास्तेभिर्न इन्द्राभि वक्षि वाजम् ॥
sá no bodhi pura-etā́ su-géṣū́ta duḥ-géṣu pathi-kṛ́d vidā́naḥ | yé aśrámāsa urávo váhiṣṭhās tébhir na indrā́bhi vakṣi vā́jam ||
استيقظْ لنا قائداً في المقدّمة، صانعَ الطريق في السُّبُل السهلة وكذلك في السُّبُل العسيرة، أيّها العارف. وبِتلك القوى الواسعة، الأشدّ حملاً، التي لا تعرف الكلال—يا إندرا—احملْنا قُدُماً إلى تمام القوّة (فاجا vāja).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
