Ganesha

Vashistha nói: Từ Bharadwaja, Bhauma có trí tuệ lớn lao đã được sinh ra trên Trái đất. Ông đã thờ phụng Vighnapa bằng câu thần chú 'Gananan tva'.

Vibhanda nói: Nếu ta là hình tướng của Ganesha, thì ở đó không có sự nhị nguyên. Hỡi ẩn sĩ, vậy thì hạnh phúc của trạng thái không nơi nương tựa tồn tại ở đâu?

Mudgala nói: Hãy nghe một sự vĩ đại khác của cỏ Durva mang lại hạnh phúc, điều đã làm hài lòng vị Thần mặt voi Ganesha.

Phía đông đặt thờ Đức Dharmeśvara; phía nam là Gaṇādhipa (Gaṇeśa); phía tây là Bhānu (Thái Dương); và phía bắc là Svayaṃbhu (Đấng Tự Sinh).

Lomaśa nói: Khi các chư thiên ở trong cõi vũ trụ bị ngọn lửa độc lan tràn bao phủ—Viṣṇu, Brahmā và các Hộ Thế, cùng với Indra—bấy giờ Śambhu được bậc đại tâm Heraṃba (Gaṇeśa) tâu báo.

Sūta nói: “Hơn nữa, tại nơi ấy còn có một bộ ba thánh điện của Gaṇapati, đầy công đức và linh thiêng—ban cõi trời, ban phúc lạc nơi nhân gian, và cũng diệt trừ sự sa đọa vào địa ngục.”

Gaṇeśa nói: “Các ngươi là ai, từ đâu đến—trong số các ngươi lại có những kẻ dung mạo tuấn tú? Hãy đi xa! Vì cớ gì các ngươi đứng đây như kẻ đối địch?”

Gaṇeśa nói: “Hãy để tất cả các gaṇa đến—những vị gìn giữ mệnh lệnh của Śiva. Ta chỉ một mình, lại còn là trẻ nhỏ, nhưng ta cũng là người gìn giữ mệnh lệnh của Śiva.”

Ôi Gaṇeśa, Chúa tể các Gaṇa của Đức Śiva—ai mỗi ngày, với lòng tin kính, tùy theo khả năng của mình mà cúng lễ Ngài, sẽ đạt được quả báo của mọi ước nguyện chân chánh.

Vyāsa nói: Ai thờ phụng Gaṇādhipa (Gaṇeśa) trong mọi nghi lễ Nāndīmukha, thì muôn sự đều thuận phục người ấy, và công đức trở nên bất hoại.

Vyāsa nói: Ở đây, lúc khởi đầu, nên trước hết thờ phụng Gaṇeśa để trừ diệt mọi chướng ngại. Nhờ vậy người ta đạt địa vị Vināyaka—như chính Ngài, con của Gaurī.

Vyāsa nói: Ta sẽ lại tuyên thuyết một thánh ca khác—dâng lên Gaṇādhipa (Gaṇeśa)—thanh tịnh và linh thiêng, ban mọi thành tựu (siddhi) và cho mọi quả lành như ý.