Character

Drona

द्रोणDroṇa

Also called Dronacharya

verses
3,009
books
16
chapters
572
Parent of
Ashwatthama
Teacher of
Arjuna

What the texts say

In the Mahabharata, Drona is the son of the sage Bharadvaja, born from his father's seed that developed in a vessel called a drona. Mahabharata 1.57.89 Drona trained the Pandavas in weapons, and Arjuna, the son of Pandu, became pre-eminent among his pupils. Mahabharata 1.154.20Mahabharata (Gita Press) 1.132.13 Ekalavya, son of the Nishada king Hiranyadhanus, approached Drona, who asked for his right thumb as a fee. Mahabharata 1.123.10, 1.123.35 Later, the kings led by Duryodhana consecrated Drona as commander. Mahabharata 7.5.37 The opening summary of the Mahabharata recalls the teacher Drona as slain by Dhrishtadyumna, having laid aside his weapons. Mahabharata (Gita Press) 1.1.201

Where to read

Every verse that names Drona, book by book.

    • 7.165.33

      Được Bhīma nói như thế, Droṇa—thoát khỏi sức ép của Bhīma—bèn đặt cây cung ấy sang một bên. Với tâm hướng về dharma, muốn buông bỏ mọi vũ khí, ông cất tiếng gọi: “Karṇa, Karṇa! Hỡi đại cung thủ! Kṛpa! và Duryodhana!”

    • 1.123.24

      Ekalavya nói: “Hỡi các dũng sĩ, hãy biết ta là con của Hiraṇyadhanuṣ, thủ lĩnh của người Niṣāda; và hãy biết ta là đệ tử của Droṇa, kẻ đã khổ luyện với kỷ luật trong khoa học cung thuật (Dhanurveda).”

    • 7.164.5

      Rồi Pārṣata dùng tên khiến Duḥśāsana phải quay lưng thoái lui; tiếp đó, ông tràn vào trận địa, hướng thẳng đến Droṇa, phóng ra hàng ngàn mũi tên.

    • 1.2.66.6

      Bởi Droṇa—trong nửa tháng; bởi Drauṇi (Aśvatthāman)—trong mười ngày nơi chiến địa; và cũng vậy bởi Karṇa—trong sáu ngày. Vì thế họ luôn là nguyên nhân khiến ta kinh hãi.

    • 2.4.15.22

      Biết rằng Droṇa đã bị Daitya mang đi, Dhiṣaṇa bị nỗi sợ hãi bao trùm đã đến và từ xa gọi lớn, thân thể run rẩy vì hơi thở gấp.

    • 3.1.18.36

      Rồi thêm năm ngày nữa, bậc thầy Droṇa—đại lực, đại dũng—giao chiến cùng Dhṛṣṭadyumna.

    • 1.7.14

      Khi các chiến binh của cả hai phe, Kaurava và Pāṇḍava, đã tử trận trên chiến trường Kurukṣetra và các linh hồn đã về nơi an nghỉ xứng đáng, và khi con trai của Dhṛtarāṣṭra ngã xuống than khóc, xương sống bị gãy do đòn chùy của Bhīmasena…

    • 1.8.11

      Sūta nói: Sau khi kiên nhẫn lắng nghe lời nàng, Đức Bhagavān Śrī Kṛṣṇa, Đấng thương yêu các bhakta, liền hiểu ngay rằng Aśvatthāmā, con của Droṇa, đã phóng brahmāstra để diệt nốt mầm sống cuối cùng của dòng Pāṇḍava.

    • 1.15.15

      Chính Ngài, Thượng Chủ Śrī Kṛṣṇa của ta, khi tiến lên nơi chiến địa, đã bằng ánh nhìn mà rút mất thọ mạng, khí thế và sức suy lường của đại quân Kaurava do Bhīṣma, Karṇa, Droṇa, Śalya… cầm đầu, dù họ bày trận cực kỳ tinh xảo.

  1. Shiva Purana

    17 verses · 5 chapters

    • 3.36.10

      Nghe lời Đức Śambhu (Śiva), Droṇa cung kính thưa: “Xin ban cho con một người con trai sinh từ chính phần thần lực của Ngài—mạnh mẽ phi thường, không ai có thể khuất phục.”

    • 2.5.15.55

      Rồi tên quỷ ấy dùng sức mạnh, ôm lấy Droṇa bằng hai tay và lập tức ném xuống biển—một việc kỳ lạ, vì hào quang của Droṇa vốn chẳng dễ bị khuất phục.

    • 3.38.53

      Śakra (Indra) nói: “Kẻ thù của ngươi vô cùng hùng mạnh, do Duryodhana dẫn đầu. Droṇa, Bhīma và Karṇa—quả thật tất cả bọn họ—đều khó bề khuất phục.”

Key chapters

The chapters where Drona matters most.

  1. Droṇa’s Withdrawal, Death, and the Kaurava Rout (द्रोणनिधन-प्रसङ्गः)

    Mahabharata 7.165 · 82 verses

    Central figure whose inner renunciation intersects with…

  2. Adhyāya 123 · Droṇa’s Pedagogy: Arjuna’s Preeminence, Ekalavya’s Self-Training, and the Bhāsa-Lakṣya Trial

    Mahabharata 1.123 · 62 verses

    Guru and gatekeeper of martial knowledge

  3. Droṇavadha-saṃniveśaḥ: The Convergence Toward Droṇa’s Fall (Book 7, Chapter 164)

    Mahabharata 7.164 · 92 verses

    Overwhelming battlefield force whose inner collapse becomes the…

  4. Droṇa-parva Adhyāya 47: Abhimanyu’s rapid exchanges, counsel to disable his chariot-system

    Mahabharata 7.47 · 14 verses

    Commanding tactician and moral pivot: articulates the method to…

  5. Droṇa-Drupada Saṃvāda and Droṇa’s Reception at the Kuru Court (द्रोण-द्रुपद-संवादः; कुरुनगरप्रवेशः)

    Mahabharata 1.122 · 38 verses

    Wronged Brahmin-warrior whose wounded honor redirects him…

  6. Drona’s Mantra-Bound Armor for Duryodhana

    Mahabharata 7.69 · 37 verses

    Preceptor-commander balancing vow, strategy, and ritual…

  7. Rebuke of Duḥśāsana; Context of the Droṇa-Dhṛṣṭadyumna Combat

    Mahabharata 7.98 · 33 verses

    Kaurava commander-teacher who enforces morale through…

  8. Abhimanyu’s Prowess and the Duḥśāsana Engagement

    Mahabharata 7.38 · 9 verses

    Commanding observer and evaluator of martial excellence

  9. Droṇānīka-praveśa: Arjuna’s respectful appeal to Droṇa and renewed advance toward Jayadratha (द्रोणानीकप्रवेशः)

    Mahabharata 7.66 · 30 verses

    Kaurava commander and guru who tests Arjuna’s resolve while…

  10. Droṇa Appointed Commander-in-Chief

    Mahabharata 7.5 · 26 verses

    Reluctant-turned-resolute institutional authority: the guru…

Key episodes

  1. The Gita Begins: Arjuna's Despair on the Battlefield

    Bhagavad Gita 1-2

  2. Ekalavya and Drona

    Mahabharata 1.123

  3. Arjuna and the Bird on the Tree

    Mahabharata 1.123

  4. Abhimanyu and the Chakravyuha

    Mahabharata 7.33-7.48

  5. "Ashvatthama Is Dead": The Fall of Drona

    Mahabharata 7.164-7.165

Also known to Wikipedia · Wikidata Q890529