Concept

Brahmastra

ब्रह्मास्त्रBrahmāstra

verses
157
books
14
chapters
95

What the texts say

The Brahmastra (Brahmāstra) is a supreme divine weapon, which the Padma Purana says the god Brahma bestowed. Padma Purana 2.110.18Mahabharata (Gita Press) 1.166.13 In the Ramayana, Hanuman recalls that Brahma's mantras empowered the Brahmastra, and remembers Brahma's boon to him. Ramayana 5.48.40 In the Mahabharata, Karna says he won it from his teacher Parashurama by posing as a Brahmin, and was cursed to forget it when needed. Mahabharata (Gita Press) 5.61.2Mahabharata 12.3.30 Later in the same epic, Ashvatthama, Drona's son, looses it to destroy the Pandavas' unborn heir. Mahabharata (Gita Press) 1.1.213Mahabharata 14.67.16 The Mahabharata then tells how Krishna withdraws it, and says the child will attain a long life. Mahabharata (Gita Press) 14.69.16Mahabharata 10.16.8

Where to read

Every verse that names Brahmastra, book by book.

  1. Mahabharata

    61 verses · 39 chapters

    All 61 verses in the Mahabharata

    Also in the Gita Press edition: 90 verses

    • 1.154.13

      Tâm ông vô cùng hoan hỷ; và khi đã thọ nhận Brahmāstra tối thượng, được Rāma đặc biệt tôn quý, ông trở nên vượt trội giữa loài người.

    • 1.155.22

      Vì ông ấy là bậc tối thượng trong hàng người thông đạt Brahma-vidyā, và cũng vô song về Brahmāstra. Bởi thế, trong cuộc tranh chấp nảy sinh giữa bạn hữu, Droṇa quả thật đã đánh bại ta.

    • 1.181.20

      Theo lời dạy của thầy, ta đã thuần thục Brahmā-astra và Pauṛandara-astra; hôm nay ta đứng nơi chiến địa để thắng ngươi—hỡi dũng sĩ, hãy vững lòng bất động.

  2. Ramayana

    27 verses · 12 chapters

    All 27 verses in the Ramayana
    • 5.67.12

      Ngài liền nhặt một cọng cỏ darbha từ tấm trải, kết ấn và vận khởi Brahmāstra. Nó bừng cháy như hỏa kiếp tận thời, lao thẳng về phía chim.

    • 1.27.4

      Hỡi Rāghava, ta sẽ ban cho con Bánh Xe Trừng Phạt vĩ đại, thuộc cõi thiên. Rồi, hỡi dũng sĩ, ta trao Bánh Xe Chánh Pháp, Bánh Xe Thời Gian, và Bánh Xe Viṣṇu cực kỳ mãnh liệt—cùng với thần tiễn của Indra. Hỡi bậc tối thượng trong loài…

    • 1.56.13

      Brahmā chi tử (Vasiṣṭha) dùng cây trượng mà nuốt trọn tất cả những vũ khí ấy. Khi chúng đã lặng yên, con của Gādhi (Viśvāmitra) liền phóng Brahmāstra.

  3. Skanda Purana

    26 verses · 14 chapters

    All 26 verses in the Skanda Purana
    • 1.1.29.12

      Bấy giờ, bậc đại lực ấy—con của Māndhātṛ, kẻ chinh phục muôn cõi—sửa soạn giết Tāraka, chúa tể loài Dānava. Cầm lấy cung, ông giương lên Brahmāstra, vũ khí của Phạm Thiên.

    • 1.2.19.4

      Hãy biết: mười koṭi đạo quân cực khó khuất phục đã bị chư thiên tiêu diệt. Mau phóng Brahmāstra—thần khí của Phạm Thiên—vốn ngăn chặn mọi loại phi tiễn khác.

    • 1.2.20.31

      Ngài liền mau chóng vận dụng Phạm Thiên khí (Brāhma-astra), pháp đối trị có thể ngăn dứt mọi phi tiễn; nhờ đó, Raudra-astra ghê gớm—khiến các cõi kinh hãi—được dập yên.

  4. Padma Purana

    12 verses · 7 chapters

    • 2.110.18

      Phạm Thiên ban Brahmāstra; Varuṇa ban sợi thòng lọng tối thượng. Lại có ốc tù và rạng như ánh trăng, âm vang của nó là điềm lành cát tường.

    • 5.36.31

      Sau đó, vào ngày thứ mười ba, cuộc chiến bắt đầu với Akṣa và những người khác; và vào ngày thứ mười bốn, khỉ Hanumān bị trói bởi vũ khí của Brahmā do Śakrajit sử dụng.

    • 5.45.47

      Bấy giờ, Vua Vīramaṇi, vô cùng giận dữ, đã cầm lấy vũ khí Brahmā—một tên lửa kinh ngạc thiêu đốt kẻ thù.

Also named in

Key chapters

The chapters where Brahmastra matters most.

  1. Token of Recognition and the Crow-Brahmāstra Episode

    Ramayana 5.67 · 1 verse

    Dharma-bound divine missile

Also known to Wikipedia · Wikidata Q4096158