Sukta 42

Mantra 1

प्रत्यस्मै पिपीषते विश्वानि विदुषे भर । अरंगमाय जग्मयेऽपश्चाद्दघ्वने नरे ॥

اس کے سامنے، اس کی بڑھائی کے لیے، تمام چیزیں لاؤ - جاننے والے کے لیے۔ اس آدمی کے لیے جو سیدھے مقصد کی طرف جاتا ہے، جو آیا ہے، جو پیچھے نہیں رہتا، بھرمیں لاؤ۔

Mantra 2

एमेनं प्रत्येतन सोमेभिः सोमपातमम् । अमत्रेभिॠजीषिणमिन्द्रं सुतेभिरिन्दुभिः ॥

اس کے پاس آؤ؛ سوموں کے ساتھ اس کے قریب جاؤ - اندر کے پاس، جو سوم کا سب سے زیادہ پینے والا ہے۔ ناپنے سے بالاتر دبے ہوئے قطرات کے ساتھ، سیدھی چلنے والی قوت کے ساتھ، اندر کے قریب جاؤ۔

Mantra 3

यदी सुतेभिरिन्दुभिः सोमेभिः प्रतिभूषथ । वेदा विश्वस्य मेधिरो धृषत्तंतमिदेषते ॥

جب تم دبے ہوئے روشن قطرات سے آراستہ ہوتے ہو، سوموں کے ساتھ مل جاتے ہو، تب دانا ہر چیز جانتا ہے؛ بہادر روح ہمیشہ اس کی زیادہ تلاش کرتی ہے۔

Mantra 4

अस्माअस्मा इदन्धसोऽध्वर्यो प्र भरा सुतम् । कुवित्समस्य जेन्यस्य शर्धतोऽभिशस्तेरवस्परत् ॥

اس کے لیے، اس کے لیے یقیناً، اے ادھوریو، دبے ہوئے سوم کے جوہر کو آگے لاؤ۔ شاید فتح کرنے والا، اپنی لڑنے والی فوج کے ساتھ، بددعا اور دشمنانہ بات کے حملے کو دور کرے گا۔