نراد

پھر نارد جی وہاں پہنچے، جو دنیاؤں کو دیکھنے کے شوقین تھے۔ وہ رشی, ویشنوؤں میں سرفرست، ودھاتر (برہما) کے پتر, کو آتے ہوئے دیکھ کر (راجا نے غور کیا)۔

جیمینی نے کہا: برہما کے بیٹے نارد سے خداوند کی اعلیٰ بھکتی کے بارے میں ایسا سُن کر، اندرادیومن بھی پرم آنند سے بھر کر ان سے بولا۔

اب نارد کا آغاز ہوتا ہے پدماتی کے قریب، جو باغ میں رہتی تھی۔ دھرنی نے کہا: بھگوان نے آکاش کے بیٹے کا نام بتایا ہے، لیکن بغیر رحم والی کی بیٹی کا کیا نام دیا؟

نارد نے کہا: ‘وہ ویوَسوان (سورج) کی مانند تابناک ہے، رائے و حکم میں برہسپتی کے برابر ہے، شجاعت میں مہندر (اِندر) جیسا ہے، اور زمین کی طرح بردباری و درگزر سے آراستہ ہے۔’

پھر پَروَت نے تپسیا کی بصیرت اور اس کے انداز و اطوار کو دیکھ کر وہ بات جان لی۔ نارد کو کام سے مضطرب دیکھ کر وہ غضبناک ہوا اور اس پر نہایت سخت لعنت (شاپ) جاری کی۔

نارد نے کہا: اے پروردگار! آج میری تپسیا، یم و نیَم اور ضبط و عبادت کا فوری پھل یقیناً حاصل ہو گیا، کیونکہ میں نے خود بھگوانِ مبارک کے دیدار کر لیے ہیں۔

ریشیوں نے کہا: اے سوت، تم طویل عمر پاؤ، اے نیک شخص۔ تمہارے بہت ہی رحم دل مزاج سے تم نے ایک عجیب مکالمہ بیان کیا—جو ناراد اور شیو کے درمیان ہوا تھا۔

اسی دوران، اپنے مقصد کی تکمیل میں سرگرم شکر (اندرا) نے دیوتاؤں میں معزز دیورشی نارَد کو یاد کیا۔

پاروتی نے کہا: اے پروردگار، وринداون کا راز کئی طرح سے بیان کیا گیا ہے۔ ناراد کس خاص پن سے اپنے اصل فطرت کو پہنچے؟

ناراد کی مایا-دمینتی کے ساتھ شادی کی تفصیل۔ ناراد نے کہا: دایہ کی زبانی اپنی بیٹی کے الفاظ سن کر، بادشاہ نے اپنی خوبصورت آنکھوں والی بیوی کیکئی سے بات کی، جو قریب ہی کھڑی تھی۔

نارد نے کہا: اے رشیوں میں بہترین، میری سنائی ہوئی اس بہترین کہانی کو سنیں۔ مایا کی طاقت کو سمجھنا انتہائی مشکل ہے، یہاں تک کہ ان رشیوں کے لیے بھی جو یوگا کے ماہر ہیں۔

ویاس نے کہا: میری یہ بات سن کر، حقیقتِ اعلیٰ کے جاننے والے ناردا نے مسکرا کر مجھ سے کہا جو فریب کی وجہ پوچھ رہا تھا۔