Sukta 148

Mantra 1

सुष्वाणास इन्द्र स्तुमसि त्वा ससवांसश्च तुविनृम्ण वाजम् । आ नो भर सुवितं यस्य चाकन्त्मना तना सनुयाम त्वोताः ॥

హే ఇంద్రా! సోమాన్ని పిండిన మేము నిన్ను స్తుతిస్తున్నాము; దానిని ప్రవహింపజేసిన మేము, నీ విస్తార పురుష-శక్తి యొక్క ‘వాజ’ (విజయబలం) ను ఆహ్వానిస్తున్నాము. మాకు సుగతిని, సమ్యక్-సిద్ధిని తీసుకురా; అందులో మేము మా అంతఃసత్త్వంతోను, దేహధారిణి స్వభావంతోను—నీ ఆధారంతో—విజయం పొందగలుగుదుము.

Mantra 2

ऋष्वस्त्वमिन्द्र शूर जातो दासीर्विशः सूर्येण सह्याः । गुहा हितं गुह्यं गूळ्हमप्सु बिभृमसि प्रस्रवणे न सोमम् ॥

హే శూర ఇంద్రా! నీవు మహాబలవంతుడు; ‘దాసీః విశః’ అనే సేవక శక్తులను వశపరచుటకు జన్మించినవాడు, సూర్యుని సహాయంతో జయించగలవాడు. గూఢంలో ఉంచబడిన ఆ గూఢార్థం, జలాలలో దాగి ఉన్నది—నీవు దానిని ధరించుచున్నావు; ప్రస్రవణంలో సోమంలా—చైతన్యధారలలో దాగిన ఆనందం.

Mantra 3

अर्यो वा गिरो अभ्यर्च विद्वानृषीणां विप्रः सुमतिं चकानः । ते स्याम ये रणयन्त सोमैरेनोत तुभ्यं रथोळ्ह भक्षैः ॥

హే ఆర్య (ఉదార) దేవా! విద్వానుడై, ఋషులలో ఋషిగా ఉన్న విప్రుడు, సుమతిలో ఆనందిస్తూ స్తుతివాక్యాలను ఉచ్చరించు. సోమంతో నిన్ను హర్షింపజేసేవారమై మేము ఉండుదుము; ఇంకా, హే రథవాహీ, నిన్ను పోషించే భక్ష్య-హవులతో కూడ—పరస్పర ఆనందం స్థిరపడునట్లు.

Mantra 4

इमा ब्रह्मेन्द्र तुभ्यं शंसि दा नृभ्यो नृणां शूर शवः । तेभिर्भव सक्रतुर्येषु चाकन्नुत त्रायस्व गृणत उत स्तीन् ॥

హే ఇంద్రా! ఈ బ్రహ్మవాక్యాలను నీకు నేను ప్రకటిస్తున్నాను—హే శూరా! మనుష్యుల వీరులకు నీ బలాన్ని దయచేయి. నీవు ఆనందించే వారితో ఏకమనస్సుతో, సక్రతువై (ఒకే సంకల్పముతో) ఉండు; మరియు స్తోత్రగాయకునినీ, సమీపంలో ఉన్న ఆశ్రితులనూ రక్షించు.

Mantra 5

श्रुधी हवमिन्द्र शूर पृथ्या उत स्तवसे वेन्यस्यार्कैः । आ यस्ते योनिं घृतवन्तमस्वारूर्मिर्न निम्नैर्द्रवयन्त वक्वाः ॥

హే శూర ఇంద్రా! విశాల భూమి నుండి లేచే మా హవాన్ని విను; మరియు వాంఛనీయుని అర్క-స్తుతులతో స్తుతింపబడుము. నీ ఘృతవంత (దీప్త, ఘృతసమ) యోని—ఆసనం—వైపు, వాలుదారులచే తోసబడే అలలవలె, వేగవంతమైన అశ్వాలు ప్రేరిత వాక్కును మోసుకొని సాగుతాయి.