Anuvaka 8
Vāc/Śruti (Vedamātā) jako twórcza moc wedyjska, uwewnętrzniona jako mieszkająca wewnątrz oczyszczycielka i opiekunka. Uwielbienie Vedamātā (Vāc/Śruti) jako źródła wedyjskiej skuteczności. Pāvamānī (oczyszczający impuls) wzmacniająca dviję ku rozkwitowi. 'Wyciąganie z pochwy', objawiona mowa uczyniona obecną i aktywną. Uwewnętrznienie Wedy jako ochronnej straży (antar-āvaraṇa). Kultywacja własna poprzez recytację, pamiętanie i wewnętrzne osadzenie mantry. Wspiera uczniów/inicjowanych i gospodarzy domowych w nauce, oczyszczaniu, pewności recytacji i ochronie poprzez wewnętrznie ustanowioną mowę wedyjską, zwłaszcza na początku nauki lub obrzędów.
Suktas in Anuvaka 8
Sukta 71
Ten jednomantra hymn chwali Vedamātā, Vāc/Śruti jako twórczą Matkę wedyjskiej potęgi, and wzywa Pāvamānī (oczyszczającą siłę), by pobudzić dvija do rozkwitu. Błaga o pełną listę pomyślności, długowieczność i oddech życiowy, potomstwo i bydło, sławę i bogactwo, kulminując w brahmavarcasa (sakralnym blasku), i pieczętuje błogosławieństwo, kierując przywołane moce, by "odszły do brahmaloka" po udzieleniu darów.
Sukta 72
Ten późny atarwiczny hymn jednozwrotkowy internalizuje Wedę jako ochronną moc: Weda zostaje „wyciągnięta z pochwy”, a następnie „umieszczona wewnątrz”, przemieniając objawioną mowę w mieszkającą wewnątrz straż. Pieczętuje ochronę, deklarując obrzęd i ofiarę jako pomyślnie zakończone dzięki mocy brahmanu, następnie błaga bogów o ochronę recytatora tu i teraz poprzez tapas (rytualny zapał).
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
