Rig Veda 9.69.5: Mandala 9, Sukta 69, Mantra 5
Sukta 9.69
अमृक्तेन रुशता वाससा हरिरमर्त्यो निर्णिजानः परि व्यत । दिवस्पृष्ठं बर्हणा निर्णिजे कृतोपस्तरणं चम्वोर्नभस्मयम् ॥
ámṛktena rúśatā vā́sasā hárir ámartyo nirṇijānáḥ pári vyat | divás pṛṣṭháṃ barháṇā nirṇíje kṛtópa-stáraṇaṃ camvór nabhásmayam ||
കറമില്ലാത്ത, ദീപ്തമായ വസ്ത്രം ധരിച്ച കപിലവർണ്ണ അമര ഹരി (സോമൻ), സ്വയം ശുദ്ധീകരിച്ചുകൊണ്ട് ചുറ്റും പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. തന്റെ ശുദ്ധീകരണത്തിനായി ദ്യൗവിന്റെ (സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ) പൃഷ്ഠത്തെ ദീപ്തമായ ആവരണമായി ആക്കി; ചമൂകൾ (പാത്രങ്ങൾ)ക്കായി വ്യാപകമായ ഉപസ്തരണം, ആകാശസദൃശമായ അടിത്തറ, നിർമ്മിച്ചു.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
