Rig Veda 3.2.11: Mandala 3, Sukta 2, Mantra 11
Sukta 3.2
स जिन्वते जठरेषु प्रजज्ञिवान्वृषा चित्रेषु नानदन्न सिंहः । वैश्वानरः पृथुपाजा अमर्त्यो वसु रत्ना दयमानो वि दाशुषे ॥
sá jínvate jaṭháreṣu prajajñi-vā́n vṛ́ṣā citréṣu nā́nadann ná síṃhaḥ | vaiśvānarás pṛthu-pā́jā amártyo vásu rátnā dā́yamāno ví dā́śuṣe ||
അവൻ ജഠരങ്ങളിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും ജനിക്കുന്നു; വൃഷഭനെപ്പോലെ ചിത്രമയമായ തേജസ്സുകളിൽ ഗർജ്ജിക്കുന്നു, സിംഹംപോലെ. വൈശ്വാനരൻ, വിശാലശക്തിയുള്ള അമർത്ത്യൻ—വസുവും രത്നവും വിതരണം ചെയ്യുന്നവൻ—ദാതാവിന്നു നൽകുന്നു.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.