Rig Veda 2.33.9: Mandala 2, Sukta 33, Mantra 9
Sukta 2.33
स्थिरेभिरङ्गैः पुरुरूप उग्रो बभ्रुः शुक्रेभिः पिपिशे हिरण्यैः । ईशानादस्य भुवनस्य भूरेर्न वा उ योषद्रुद्रादसुर्यम् ॥
sthirébhir áṅgaiḥ pururū́pa ugró babhrúḥ śukrébhiḥ pipiśé híraṇyaiḥ | ī́śānād asyá bhúvanasya bhū́rer ná vā u yoṣad rudrā́d asúryam ||
സ്ഥിരമായ അംഗങ്ങളോടെ, അനേകരൂപനും ഉഗ്രനും ആയ ആ തവിട്ടുനിറമുള്ളവൻ ദീപ്തമായ സ്വർണ്ണത്താൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ വിശാല ലോകത്തിന്റെ ഈശാനനായ അവനിൽ നിന്ന് രുദ്രന്റെ അധിപത്യശക്തിയെ ആരും തടയാൻ കഴിയില്ല; അവന്റെ ആസുര്യശക്തിയുടെ മുമ്പിൽ യാതൊരു അന്ധകാരവും നിലകൊള്ളുകയില്ല.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
