Anuvaka 4

Sukta 31

AV 3.31 គឺជាឃ្លាធម៌ព្យាបាលដែលព្យាយាទញ្ជបំបែកអ្នកជំងឺចេញពីយក្សមៈ (ជំងឺស្គមស្គាំង) និងពីបាបមនៈ (មន្ទិលអាក្រក់) ខណៈព្យាយាទញ្ជបញ្ចូលពួកគេឡើងវិញជាមួយសមាយុសៈ (អាយុជីវិតពេញលេញដោយគ្មានការខូចខាត)។ អគ្នីត្រូវបានអញ្ជើញជាអ្នកជម្រះបរិសុទ្ធដ៏សំខាន់និងជាអ្នករួបរួមភាពរស់រវើកឡើងវិញ (ប្រាណ) ដោយមានជំនួយពីអ្នកស្តារសកលលោក (ជាពិសេសចន្ទ្រៈនិងបរជន្យៈ) ដើម្បីស្តារលំដាប់រាងកាយ សំណាង និងកម្លាំងធន់។

Rishi: Atharvanic/Aṅgirasa tradition (healing hymn) | Devata: Agni; also the functional power ‘Yakṣmanāśana’ (disease-destroyer) | 11 Mantras