Sukta 45

Mantra 1

स पवस्व मदाय कं नृचक्षा देववीतये । इन्दविन्द्राय पीतये ॥

Sucikanlah dirimu, wahai Indu, bagi ekstasi yang membangunkan; wahai pelihat manusia, bagi kedatangan gembira para dewa—mengalirlah untuk diminum Indra, agar sang penguasa daya bercahaya diteguhkan di dalam diri kami.

Mantra 2

स नो अर्षाभि दूत्यं त्वमिन्द्राय तोशसे । देवान्त्सखिभ्य आ वरम् ॥

Mengalirlah bagi kami ke dalam tugas utusan; engkau menyukakan Indra; dekatkanlah para dewa sebagai sahabat, dan turunkanlah anugerah pilihan ke dalam persekutuan kami dengan yang ilahi.

Mantra 3

उत त्वामरुणं वयं गोभिरञ्ज्मो मदाय कम् । वि नो राये दुरो वृधि ॥

Dan engkau, yang merah-bernyala, kami urapi dengan sinar-sinar cahaya demi ekstasi; bukakan bagi kami pintu-pintu kekayaan rohani, lebarkanlah lorong-lorong tempat kelimpahan masuk.

Mantra 4

अत्यू पवित्रमक्रमीद्वाजी धुरं न यामनि । इन्दुर्देवेषु पत्यते ॥

Ia telah melampaui penyaring; bagaikan pelari kuat yang memikul kuk di lintasan, Indu mendesak maju dan meraih ketuanan di antara para dewa—menegakkan penguasaan atas kenikmatan yang dimurnikan di dalam daya-daya bercahaya.

Mantra 5

समी सखायो अस्वरन्वने क्रीळन्तमत्यविम् । इन्दुं नावा अनूषत ॥

Bersama para sahabat bergema, memuji Indu di rimba batin—dia yang bermain melampaui tamas yang laksana kawanan domba; bagaikan perahu mereka mengangkutnya maju (melintasi arus-arus penjelmaan).

Mantra 6

तया पवस्व धारया यया पीतो विचक्षसे । इन्दो स्तोत्रे सुवीर्यम् ॥

Dengan arus itu engkau mengalir, tersucikan—arus yang olehnya, ketika diminum, engkau menjadi yang berpenglihatan luas; wahai Indu, hadirkan ke dalam kidung kepenuhan daya kepahlawanan.