Kresna

Vaiśaṃpāyana berkata: Setelah Vidura berkata demikian, Keśava—penunduk pasukan musuh—yang perkasa pun berbicara kepada Duryodhana Dhārtarāṣṭra.

Vaiśaṃpāyana berkata: Lalu Dāruka, Keśava, dan Babhru berangkat, menelusuri jejak keberadaan Rāma. Di sana mereka melihat Rāma yang berdaya tanpa batas, duduk di dekat sebatang pohon, merenung dalam kesunyian.

Melihat putra-putra Kuntī gentar dan tertekan oleh anak panah Droṇa, Keśava—berbudi jernih dan tertuju pada jalan terbaik—berbicara kepada Arjuna.

Śukadeva berkata: Tuhan Śrī Kṛṣṇa, Yang Mahakuasa, melihat Yamunā telah tercemar oleh ular hitam Kāliya; demi memurnikannya, Sang Tuhan mengusir ular itu dari sungai.

Śukadeva berkata: Melihat pelayan Kṛṣṇa itu, para gadis Vraja tercengang—berlengan panjang, bermata laksana teratai yang baru mekar, mengenakan pītāmbara dan kalung bunga teratai; wajahnya bagaikan teratai bersinar oleh anting yang dipoles…

Inilah tabiat para sādhū yang mengambil sari kehidupan: bahkan ucapan, pendengaran, dan batin mereka tertuju kepada Acyuta, Śrī Kṛṣṇa. Setiap saat mereka melekat pada kṛṣṇa-vārtā seakan selalu baru, sebagaimana kaum materialis melekat pada…

Prahlāda berkata: Setelah Kṛṣṇa yang bercahaya tak terukur menewaskan Kaṃsa, raja Bhoja, dan sang Mahātma menobatkan Ugrasena sebagai raja di Mathurā,

Brahmana utama itu pergi ke tempat di mana Śrī Kṛṣṇa bersemayam setiap hari bersama Rukmiṇī, tempat para tīrtha pun sendiri menetap.

Sanatkumāra bersabda: Barangsiapa di Avantī, pada tempat bernama Aṃkapāda, memandang Rāma dan Janārdana—dengan sekadar darśana atas keduanya, ia tidak akan melihat alam Yama.

Wahai Tuhan para dewa, aku ingin mendengar kisah agung Krishna, putra Wasudewa—perbuatan yang menghapus dosa.

Sri Rudra berkata: Setelah pembunuhan Kamsa, penguasa Magadha—dengan rasa permusuhan—terus-menerus menindas para Yadawa. Dalam kesusahan, mereka berkata kepada Krsna.

Kuduskan persembahan dengan Kāma-mantra; kemudian, untuk memperoleh anugerah cinta yang diinginkan, persembahkanlah dengan kata-kata 'untuk Kṛṣṇa' bersama 'svāhā'—ini adalah formula tertinggi yang memberikan kesuksesan.