Sukta 18

Mantra 1

परि सुवानो गिरिष्ठाः पवित्रे सोमो अक्षाः । मदेषु सर्वधा असि ॥

Girando en su devenir, el Soma nacido de las montañas se ha vertido por el purificador; en todas las embriagueces estás presente de toda manera.

Mantra 2

त्वं विप्रस्त्वं कविर्मधु प्र जातमन्धसः । मदेषु सर्वधा असि ॥

Tú eres el vidente, tú eres el poeta; tú eres dulzura nacida del jugo prensado: en todas las embriagueces estás presente de toda manera.

Mantra 3

तव विश्वे सजोषसो देवासः पीतिमाशत । मदेषु सर्वधा असि ॥

Todos los dioses, unidos en un gozo unánime, han alcanzado tu bebida; en todos los arrobamientos estás presente de toda manera.

Mantra 4

आ यो विश्वानि वार्या वसूनि हस्तयोर्दधे । मदेषु सर्वधा असि ॥

Aquel que pone en nuestras manos todas las riquezas deseables—ése eres tú, oh Soma; en todos los arrobamientos estás presente de toda manera.

Mantra 5

य इमे रोदसी मही सं मातरेव दोहते । मदेषु सर्वधा असि ॥

Aquel que ordeña juntos estos dos vastos mundos como a dos madres—ése eres tú, oh Soma; en todos los arrobamientos estás presente de toda manera.

Mantra 6

परि यो रोदसी उभे सद्यो वाजेभिरर्षति । मदेषु सर्वधा असि ॥

Aquel que al instante fluye en torno a ambos mundos con plenitudes de fuerza: tú eres ese Soma; en todos los arrobos del deleite estás presente de toda manera.

Mantra 7

स शुष्मी कलशेष्वा पुनानो अचिक्रदत् । मदेषु सर्वधा असि ॥

Él, lleno de fuerza impetuosa, purificándose, lanzó un clamor al entrar en las vasijas; en todos los arrobos del deleite estás presente de toda manera.