Story

Ekalavya and Drona

verses
78
book
1
chapter
1

What the texts say

In the Mahabharata, the story of Ekalavya and Drona begins when Ekalavya, son of the Nishada king Hiranyadhanus, approaches Drona. Mahabharata 1.123.10, 1.123.24 He fashions an earthen image of Drona. Mahabharata 1.123.12 When a dog barks, he sends seven arrows into its mouth, and the dog returns to the princes known as the Pandavas, who are struck with astonishment. Mahabharata 1.123.19, 1.123.20 Ekalavya says nothing is beyond giving to the teacher, and Drona then asks for his right thumb as a fee. Mahabharata 1.123.35 Afterwards he draws the bow with his fingers, yet is not as swift as before. Mahabharata 1.123.38

Where the story is told

Mahabharata 1.123

Begins at 1.123.10
  1. 1.123

Who is in it

Where to read

Every verse that tells the story, book by book.

    • 1.123.10

      そののち、ニシャーダ族の王ヒラニヤダヌシュの子エーカラヴィヤは、偉大なる王よ、ドローナのもとへ赴いた。

    • 1.123.11

      彼は「これはナイシャーダである」と思い、弓の弟子として受け入れなかった。ダルマを知る者でありながら、すでに自らのもとにある者たちへの配慮ゆえであった。

    • 1.123.12

      しかし敵を焼く者は、頭を垂れてドローナの足を取り礼拝した。ついで森へ入り、土でドローナの像を作り上げた。