Sukta 112

Mantra 1

नानानं वा उ नो धियो वि व्रतानि जनानाम् । तक्षा रिष्टं रुतं भिषग्ब्रह्मा सुन्वन्तमिच्छतीन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥

Beraneka ragam sungguh pikiran kami, beraneka pula tata-cara manusia. Tukang kayu mencari kayu yang retak; tabib mencari penyakit; brahmana mencari pemeras soma—wahai Indu, mengalirlah mengitari bagi Indra.

Mantra 2

जरतीभिरोषधीभिः पर्णेभिः शकुनानाम् । कार्मारो अश्मभिर्द्युभिर्हिरण्यवन्तमिच्छतीन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥

Dengan herba yang layu, dengan daun-daun, para penangkap burung mengejar sasarannya; pandai besi dengan batu-batu dan api yang menyala mencari dia yang kaya emas. Wahai Indu, mengalirlah mengitari bagi Indra.

Mantra 3

कारुरहं ततो भिषगुपलप्रक्षिणी नना । नानाधियो वसूयवोऽनु गा इव तस्थिमेन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥

Aku adalah penggubah Sabda; yang lain menjadi tabib; yang lain menggiling di batu pemeras. Beragamlah pemahaman kami, para pencari kelimpahan; kami berdiri mengikuti (tuntunan Kebenaran) laksana sinar-sinar/sapi-sapi dalam gerak tertibnya. Wahai Indu, mengalirlah mengitari dan mengalir maju bagi Indra.

Mantra 4

अश्वो वोळ्हा सुखं रथं हसनामुपमन्त्रिणः । शेपो रोमण्वन्तौ भेदौ वारिन्मण्डूक इच्छतीन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥

Kuda memanggul kereta yang melaju ringan; suara-suara sahabat saling memanggil dan menjawab dalam sukacita. Daya pembangkit, dengan gerak yang menggetarkan, meretakkan penghalang; bahkan katak di perairan pun merindu (hujan/kebangkitan). Wahai Indu, mengalirlah mengitari dan mengalir maju bagi Indra.