Adhyaya 15: Gauramukha’s Recollection and the Hymn to Hari at Prabhāsa
Gauramukhasya Smṛtiḥ Prabhāsa-tīrthe Hari-stavaś ca
Ritual-Manual and Devotional-Theology (Śrāddha continuation; avatāra-stotra; liberation motif)
In dialogue with Pṛthivī, Varāha continues the Śrāddha-centered narrative by explaining what occurred after Mārkaṇḍeya taught the rite. Pṛthivī asks who Gauramukha is in a prior birth, how he regained memory, and what he did thereafter. Varāha answers that Gauramukha was Bhṛgu in another Brahmā-cycle and that, prompted by Mārkaṇḍeya, he recollected multiple births. After performing offerings to the Pitṛs for twelve years, he goes to the famed Prabhāsa tīrtha and recites a structured hymn to Hari, enumerating avatāras (Matsya, Kūrma, Varāha, Narasiṃha, Vāmana, Paraśurāma, Rāma-forms, Vāsudeva, and Kalkin). The narrative culminates in Hari’s direct manifestation and the sage’s dissolution into the eternal brahman, framed as release from rebirth—implicitly aligning ritual duty with cosmic-terrestrial stability and ethical continuity.
Key Concepts
In this adhyaya
People
What happens
- How it opens
Pṛthivī, continuing the śrāddha-centered inquiry, asks Varāha to clarify Gauramukha’s prior identity, the mechanism of his jāti-smaraṇa (past-birth recollection), and his subsequent course of action after Mārkaṇḍeya’s instruction.
- Stories within
Gauramukha’s identification with Bhṛgu in another Brahmā-cycle; Mārkaṇḍeya prompting jāti-smaraṇa and the recollection of multiple births; Avatāra catalogue within the hymn (Matsya, Kūrma, Varāha, Narasiṃha, Vāmana, Paraśurāma, Rāma-forms, Vāsudeva/Kṛṣṇa episodes, Kalkin); Brief allusive sub-episodes referenced by the stotra (e.g., Bali, Kaṃsa, Cāṇūra, Kaśyapa in the Paraśurāma frame)
- The turning point
Varāha explains that Gauramukha was Bhṛgu in another Brahmā-cycle and, urged by Mārkaṇḍeya (his descendant), regained memory of multiple births; he then sustains pitṛ-offerings for twelve years and proceeds to Prabhāsa tīrtha, where he recites a structured avatāra-stotra to Hari (Matsya through Kalkin, including Kūrma, Varāha, Narasiṃha, Vāmana, Paraśurāma, Rāma-forms, and Vāsudeva/Kṛṣṇa episodes).
- How it ends
Hari directly manifests (darśana) in response to the hymn; the narrative resolves with Gauramukha’s release from rebirth, dissolution/mergence into the eternal brahman, presented as the consummation of sustained duty (pitṛ-kriyā) and concentrated devotion (stotra-bhakti).
Tirthas
Prabhāsa-tīrtha (Prabhāsa; a renowned sacred coastal region in western India, later associated with Saurāṣṭra/Gujarat).
Shlokas in Adhyaya 15
Verse 1
श्रीवराह उवाच । एवं श्राद्धविधिं श्रुत्वा मार्कण्डेयान्महामुनिः । तदा गौरमुखो देव किमूर्ध्वं कृतवान्विभो ॥ १५.१ ॥
वराह भगवान बोले। श्राद्ध का पूरा तरीका सुन के बडे रिशि ने मार्कण्डेय से पूछा। गौरमुख, आगे तुम्ने क्या किया? बताओ मुझे।
Verse 2
एतच्छ्रुत्वा तदा धात्री पितृऋतन्त्रं महामुनिः । संस्मारितो जन्मशतं मार्कण्डेयेन धीमता ॥ १५.२ ॥
यह सब सुन के बडे रिशि को अपने पूर्वजों के बारे में सब याद आ गया। मार्कण्डेय ने उन्हे सौ जन्मों की बात याद दिलाई।
Verse 3
धरण्युवाच । भगवन् गौरमुखः कोऽसौ अन्यजन्मनि कः स्मृतः । कथं च स्मृतवान् स्मृत्वा किं चकार च सत्तमः ॥ १५.३ ॥
धरणी ने पूछा। भगवान, यह गौरमुख कौन है? पिछले जनम में वो कौन था? उस्से याद कैसे आया? याद आने के बाद उस्ने क्या किया?
Verse 4
श्रीवराह उवाच । भृगुरासीत् स्वयं साक्षाद् अन्यस्मिन् ब्रह्मजन्मनि । तदन्वयात्मजस्त्वेष मार्कण्डेयो महामुनिः ॥ १५.४ ॥
वराह भगवान ने कहा। पहले एक बार ब्रह्मा जन्मे थे। उस वक्त भृगु खुद आए थे। उसी खानदान से मार्कण्डेय बड़े रिशि हुए हैं।
Verse 5
पुत्रैस्तु बोधिताः यूयं सुगतिं प्राप्स्यथेति यत् । प्रागुक्तं ब्रह्मणा तेन मार्कण्डेयेन बोधितः ॥ १५.५ ॥
ब्रह्मा ने पहले कहा था कि जब तुम्हारे बेटे तुम्हे समझाएंगे, तब तुम्हे अच्छी जगह मिलेगी। यह बात मार्कण्डेय ने उन्हे बताई।
Verse 6
सस्मार सर्वजन्मानि स्मृत्वा चैव तु यत्कृतम् । तच्छृणुष्व वरारोहे कथयामि समासतः ॥ १५.६ ॥
वो अपने सारे जन्मों को याद करने लगा। जो कुछ पहले हुआ था वो सब याद आया। उसने कहा, सुनो, मैं तुम्हे शॉर्ट में बताता हूँ।
Verse 7
एवं श्राद्धविधानॆन द्वादशाब्दं ततः पितॄन् । इष्ट्वा पश्चाद्धरेः स्तोत्रं स मुनिस्तूपचक्रमे ॥ १५.७ ॥
वो बारह साल तक अपने पितरों के लिए श्राद्ध करता रहा। उसके बाद उसने हरि भगवान की स्तुति शुरू कर दी।
Verse 8
प्रभासं नाम यत्तीर्थं त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् । तत्र दैत्यान्तकं देवं स्तोतुं गौरमुखः स्थितः ॥ १५.८ ॥
प्रभास नाम का एक तीर्थ है। तीनों दुनिया में इसकी बड़ाई है। वहाँ गौरमुख खड़ा हुआ। उसने दैत्यों को मारने वाले भगवान की स्तुति की।
Verse 9
गौरमुख उवाच । स्तोष्ये महेन्द्रं रिपुदर्पहं शिवं नारायणं ब्रह्मविदां प्रतिष्ठितम् । आदित्यचन्द्राश्वियुगस्थमाद्यं पुरातनं दैत्यहरं सदा हरिम् ॥ १५.९ ॥
गौरमुख ने कहा, मैं महेंद्र की स्तुति करूँगा। वो दुश्मनों का घमांड तोड़ता है। मैं नारायण को भी प्रणाम करूँगा, वो ब्रह्म ज्ञानियों में बड़ा है। हरि पुराना है, शुरू से है। सूरज और चाँद के चक्कर में रहता है। वो दैत्यों को हमेशा मारता है।
Verse 10
चकार मात्स्यं वपुरात्मनो यः पुराकृतं वेदविनाशकाले । महामहीधृग्वपुरग्रपुच्छ-छटाहवार्च्छिः सुरशत्रुहाद्यः ॥ १५.१० ॥
पहले जब वेद खतरे में थे, तो भगवान ने मछली का रूप लिया था। वो दैत्यों को मारता है। अब उसने धरती उठाने वाला रूप लिया है। उसकी पूँछ चमक रही है, जैसे आग हो। वो देवताओं के दुश्मनों को मारता है।
Verse 11
तथाब्धिमन्थानकृते गिरिन्द्रं दधार यः कूर्म्मवपुः पुराणम् । हितेच्छया यः पुरुषः पुराणः प्रपातु मां दैत्यहरः सुरेशः ॥ १५.११ ॥
वो पुराना भगवान मुझे बचाए। उसने कछुआ का रूप लिया था और समुंदर मंथन के लिए पर्वत उठाया था। वो अच्छा चाहता है, पुरुष है, दैत्यों को मारता है और देवताओं का राजा है।
Verse 12
महावराहः सततं पृथिव्यास्तलातलं प्राविशद्यो महात्मा । यज्ञाङ्गसंज्ञः सुरसिद्धवन्द्यः स पातु मां दैत्यहरः पुराणः ॥ १५.१२ ॥
वो बड़ा वराह मुझे बचाए। वो पुराना है और बड़ा आत्मा वाला है। वो धरती के नीचे गया था। लोग उसे यज्ञ का हिस्सा कहते हैं। देवता और सिद्ध उसकी पूजा करते हैं। वो दैत्यों को मारता है।
Verse 13
नृसिंहरूपी च भवत्यजस्त्रं युगे युगे योगिवरोग्रभीमः । करालवक्त्रः कनकाग्रवर्चा रत्नाशयोऽस्मानसुरान्तकोऽव्यात् ॥ १५.१३ ॥
वो असुरों को मारता है, उसने नरसिंह का रूप लिया है। वो हर युग में हमें बचाए। वो योगियों में सबसे बड़ा है, भयानक है। उसका मुँह डर लगाने वाला है, सोना जैसा चमकता है। वो रत्नों का खज़ाना है।
Verse 14
बलिर्मखध्वंसकृते महात्मा स्वां गूढतां योगवपुःस्वरूपः । स दण्डकाश्ठाजिनलक्षणः पुनः क्षितिं च पदाक्रान्तवान् यः स पातु ॥ १५.१४ ॥
वो महान हैं जो हमें रखें। उन्होंने बलि की यज्ञ खतम करने के लिए अपना एक छुपा रूप लिया। योगी बन के डंडा और जानवर की खाल पहनी। फिर उन्होंने अपना पाँव धरती पर रखा। वो हमें बचाएं।
Verse 15
त्रिःसप्तकृत्वो जगतीं जिगाय जित्वा ददौ कश्यपाय प्रचण्डः । स जामदग्न्योऽभिजनस्य गोप्ता हिरण्यगर्भोऽसुरहा प्रपातु ॥ १५.१५ ॥
उन्होंने इक्कीस बार धरती जीती। इतनी ताकत थी। जीत के बाद धरती कश्यप को दे दी। वो जमदग्नि के वंश से थे, अच्छे लोगों की रक्षा करते थे। असुरों को मारते थे। वो हमें बचाएं।
Verse 16
चतुःप्रकारं च वपुर्य आद्यं हैरण्यगर्भप्रतिमानलक्ष्यम् । रामादिरूपैर्बहुरूपभेदश्चकार सोऽस्मानसुरान्तकोऽव्यात् ॥ १५.१६ ॥
उनका वो पहला रूप चार तरह का था। ब्रह्मा जैसा चमकता था। फिर उन्होंने बहुत सारे रूप लिए, पहले राम बन के। वो असुरों को खतम करने वाले हैं। वो हमें रखें।
Verse 17
चाणूरकंसासुरदर्पभीतेर्भीतामराणामभयाय देवः । युगे युगे वासुदेवो बभूव कल्पे भवत्यद्भुतरूपकारी ॥ युगे युगे कल्किनाम्ना महात्मा वर्णस्थितिं कर्त्तुमनेकमूर्त्तिः ॥ १५.१७ ॥
चाणूर, कंस और असुरों का डर था, देवता डर गए थे। भगवान ने उनका डर मिटाया। हर युग में वासुदेव बन के आते हैं। कल्कि नाम से भी आते हैं, बहुत रूप ले के। धरम को वापस लाते हैं।
Verse 18
सनातनो ब्रह्ममयः पुराणो न यस्य रूपं सुरसिद्धदैत्याः । पश्यन्ति विज्ञानगतिं विहाय अथोप्यनेकानि समर्च्वयन्ति । मत्स्यादिरूपाणि चरणि सोऽव्यात् ॥ १५.१८ ॥
वो हमेशा से हैं, पुराने हैं, ब्रह्मा से बने हैं। देवता, सिद्ध और दैत्य भी उनका सच्चा रूप नहीं देख पाते। ज्ञान के बिना वो उनकी पूजा करते हैं। मछली से शुरू उनके बहुत रूप हैं। वो हमें बचाएं।
Verse 19
नमो नमस्ते पुरुषोत्तमाय पुनश्च भूयोऽपि नमो नमस्ते । नमः पुरस्तादथ पृष्ठतस्ते नयस्व मां मुक्तिपदं नमस्ते ॥ १५.१९ ॥
मैं बार-बार प्रणाम करता हूँ आपको, सबसे बड़े भगवान। आगे से भी प्रणाम, पीछे से भी प्रणाम। मुझे मुक्ति की तरफ ले चलिए, आपको फिर से प्रणाम।
Verse 20
एवं नमस्यतस्तस्य महर्षेर्भावितात्मनः । प्रत्यक्षतां गतो देवः स्वयं चक्रगदाधरः ॥ १५.२० ॥
जब उस रिशि ने ऐसे प्रणाम किया, भगवान उसके सामने खड़े हो गए। खुद आए थे, हाथ में चक्र और गदा था।
Verse 21
तं दृष्ट्वा तस्य विज्ञानं निस्तरङ्गं स्वदेहतः । उत्तस्थौ सोऽपि तं लब्ध्वा तस्मिन् ब्रह्मणि शाश्वते । लयं जगाम देवात्मा त्वपुनर्भवसंज्ञिते ॥ १५.२१ ॥
जब उसने भगवान को देखा, उसका ज्ञान साफ हो गया। अंदर से शांति मिली। वो उठा और ब्रह्मा में मिल गया। फिर जनम नहीं होगा, यह मुक्ति है।
Inside Adhyaya 15
Tirtha focus
- Pilgrimage MeritPrabhāsa is framed as a renowned tīrtha where disciplined ancestral observance and Hari-stotra converge; the implied merit is purification, heightened efficacy of worship, and suitability for divine encounter culminating in mokṣa/apunarbhava.
Ritual instructions
- Primary RitualPitṛ-tarpaṇa/śrāddha observance sustained over a vowed period, followed by tīrtha-visit and Hari-stotra recitation
- BenefitEthical-social continuity through pitṛ-satisfaction and lineage memory; inner purification and stabilization of dharma; culminating fruit portrayed as Hari’s darśana and mokṣa/apunarbhava (freedom from rebirth) through devotion grounded in duty.
The narrative frame
- Dialogue ToneDidactic and devotional, with genealogical clarification and a culminating theophany narrative
The emotional journey
- Dominant RasaŚānta (tranquil, liberative devotion) with Bhakti-inflected Adbhuta (wonder) at darśana
- Emotional ProgressionInquiry and clarification → sober discipline of long-term pitṛ-duty → pilgrimage intensification → expansive praise through avatāra-remembrance → awe at divine manifestation → quiet dissolution into brahman (release).
Planning a pilgrimage
- Visit FeasibilityFeasible as a modern pilgrimage in coastal Gujarat; plan for temple timings, coastal weather, and local transport between Somnath/Prabhās Pāṭaṇ area sites; combine with ritual bathing and quiet recitation rather than elaborate multi-day vows unless guided by local tradition.
- Best SeasonOctober to March (cooler, drier coastal weather)
- Modern Location NamePrabhās Pāṭaṇ / Somnath region, Gir Somnath district, Gujarat
- Related FestivalMahāśivarātri at Somnath (regionally prominent); Kārtika Pūrṇimā is also commonly observed for tīrtha-bathing traditions in many western coastal sites.
Frequently Asked Questions
The chapter links disciplined ancestral ritual (śrāddha and pitṛ observance) with moral continuity across generations and lifetimes, culminating in a theological claim that sustained duty and focused praise (stotra) can orient the practitioner toward liberation (apunarbhava) and integration with brahman.
A clear duration marker appears: Gauramukha performs rites for the Pitṛs for twelve years (dvādaśābda). No specific tithi, pakṣa, or māsa is stated in these verses.
Environmental stewardship is implicit through the tīrtha framework: Prabhāsa is presented as a renowned landscape where correct ritual action and remembrance occur. The avatāra sequence—especially Varāha’s descent to lift and stabilize the earth—functions as a narrative ecology, portraying terrestrial preservation as a cosmic responsibility mirrored by human ritual order.
The text identifies Gauramukha with Bhṛgu in another Brahmā-era and situates Mārkaṇḍeya as his descendant (anvayātmaja). It also references Kaśyapa (recipient of the earth in the Paraśurāma episode) and figures embedded in avatāra narratives such as Bali, Cāṇūra, and Kaṃsa.
Ask anything about Adhyaya 15 of the Varaha Purana
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
