Sukta 28

Mantra 1

इदं कवेरादित्यस्य स्वराजो विश्वानि सान्त्यभ्यस्तु मह्ना । अति यो मन्द्रो यजथाय देवः सुकीर्तिं भिक्षे वरुणस्य भूरेः ॥

Yeh baat rishi ki hai, Aditya ki, jo khud ka raja hai. Iski badi taakat hai, yeh sab theek kar deti hai. Main Varun se maangta hoon ki woh mujhe acha naam de. Bhagwan khush ho jayein aur hamare puja mein madad karein.

Mantra 2

तव व्रते सुभगासः स्याम स्वाध्यो वरुण तुष्टुवांसः । उपायन उषसां गोमतीनामग्नयो न जरमाणा अनु द्यून् ॥

Varun, hum tere niyam ke saath chalenge. Hum khush rahenge aur apna kaam theek se karenge. Tujhe hum hamesha yaad karenge. Subah ki roshni humare paas aaye, jaise gaay ka doodh. Hum aag ki tarah hamesha jalte rahen, din ke saath chalte rahen, budhe na ho.

Mantra 3

तव स्याम पुरुवीरस्य शर्मन्नुरुशंसस्य वरुण प्रणेतः । यूयं नः पुत्रा अदितेरदब्धा अभि क्षमध्वं युज्याय देवाः ॥

Varun, hum tere sahay mein rahein. Tu bahut logon ka leader hai, tere bahut bhakt hain. Aditi ke bete, tum log hamare saath raho. Hamare kaam mein madad karo, bhagwan hamare saath jud jayein.

Mantra 4

प्र सीमादित्यो असृजद्विधर्ताँ ऋतं सिन्धवो वरुणस्य यन्ति । न श्राम्यन्ति न वि मुचन्त्येते वयो न पप्तू रघुया परिज्मन् ॥

Aditya ne nadiyon ko bheja hai. Yeh sab dharam ke saath chalti hain, Varun ke raste pe. Yeh thakte nahi hain, raste se hat ti nahi hain. Jaise chirya ud ti hai, waise hi yeh tez chalti hain. Apne niyam ke hisaab se chalti hain.

Mantra 5

वि मच्छ्रथाय रशनामिवाग ऋध्याम ते वरुण खामृतस्य । मा तन्तुश्छेदि वयतो धियं मे मा मात्रा शार्यपसः पुर ऋतोः ॥

Hey Varuna, mere paap ko aise chhod de jaise koi patti dhila karta hai. Tere sach ki jagah mein hum aage badhein. Meri soch ka dhaga mat tod. Mera kaam poora ho, usse pehle mat todna.

Mantra 6

अपो सु म्यक्ष वरुण भियसं मत्सम्राळृतावोऽनु मा गृभाय । दामेव वत्साद्वि मुमुग्ध्यंहो नहि त्वदारे निमिषश्चनेशे ॥

Varuna, mujhse darr bhaga de. Mujhe sach ke raaste se pakad ke mat le ja. Jaise bacche ko rass se chhod dete hain, waise mere bhoj ko chhod de. Tere bina main ek pal bhi apne paap pe control nahi kar sakta.

Mantra 7

मा नो वधैर्वरुण ये त इष्टावेनः कृण्वन्तमसुर भ्रीणन्ति । मा ज्योतिषः प्रवसथानि गन्म वि षू मृधः शिश्रथो जीवसे नः ॥

Varuna, humein maar mat daal. Jab log tere liye kaam karte hain aur kisi par dosh lagate hain, tab humein mat pakad. Humein roshni se door mat le ja. Humare dushmanon ko chhod de taaki hum jeeyen.

Mantra 8

नमः पुरा ते वरुणोत नूनमुतापरं तुविजात ब्रवाम । त्वे हि कं पर्वते न श्रितान्यप्रच्युतानि दूळभ व्रतानि ॥

Varuna, tujhe pehle bhi namaste, aaj bhi, aur aage bhi. Tujhme jo niyam hain woh pahad ki tarah pakke hain. Koi unhein hila nahi sakta. Yeh sab ke liye base hain.

Mantra 9

पर ऋणा सावीरध मत्कृतानि माहं राजन्नन्यकृतेन भोजम् । अव्युष्टा इन्नु भूयसीरुषास आ नो जीवान्वरुण तासु शाधि ॥

Mere bhoj hata de aur jo maine galtiyan ki hain woh bhi. Hey Raja, dusre ki galti ka main phal mat khaun. Subah ki roshni humein mile. Varuna, humein jeevan de aur sahi raaste pe laga de.

Mantra 10

यो मे राजन्युज्यो वा सखा वा स्वप्ने भयं भीरवे मह्यमाह । स्तेनो वा यो दिप्सति नो वृको वा त्वं तस्माद्वरुण पाह्यस्मान् ॥

Hey Raja Varuna, koi naukar ho ya dost, jo sapne mein mujhe dara de. Chor ho jo chori kare, ya bheriya jaisa koi, tum humein usse bachao.

Mantra 11

माहं मघोनो वरुण प्रियस्य भूरिदाव्न आ विदं शूनमापेः । मा रायो राजन्त्सुयमादव स्थां बृहद्वदेम विदथे सुवीराः ॥

Varuna, mujhse woh pyara insaan na juda ho, jo bahut deta hai. Main khali haath na reh jaun. Raja, main sahi raaste se na bhatakun. Hum logon ko taakat mile, aur sabke saamne badi baat karein.