Rig Veda 2.39.8: Mandala 2, Sukta 39, Mantra 8
Sukta 2.39
एतानि वामश्विना वर्धनानि ब्रह्म स्तोमं गृत्समदासो अक्रन् । तानि नरा जुजुषाणोप यातं बृहद्वदेम विदथे सुवीराः ॥
etā́ni vām aśvinā vardhánāni bráhma stómaṃ gṛtsamadā́so akran | tā́ni narā jujuṣāṇópa yātaṃ bṛhád vadema vidáthe suvī́rāḥ ||
هذه زياداتُكما، يا أشفينَين؛ هذه الكلمةُ المُلهَمةُ وهذا النشيدُ الذي صاغه رُؤاةُ غِرتسامادا. فاقبلاه، أيها القوتانِ البطوليتان، واقتربا؛ لِننطقْ بالعظيمِ الواسعِ في المحفلِ الطقسي، أغنياءَ بذُرّيةِ الروحِ القويةِ المضيئة.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.