Mahiszasura

O królu, w dawnym wieku bogów był Daitya o imieniu Mahiṣa. Rozdęty pychą z błogosławieństwa otrzymanego od Praojca (Brahmy), stał się postrachem dla wszystkich dewów.

Dawno temu był demon o imieniu Mahiṣa, syn Hiraṇyākṣy. Przyjąwszy postać bawołu, podbił i uciemiężył trzy światy.

Śrī Sūta rzekł: Wtedy Mahīṣa, pan dānavów, widząc swoją armię zabitą przez Boginię, przemówił do Caṇḍakopy w wielkim gniewie.

(Przebudzenie Mahiszy / zaloty do Bogini) Wjasa rzekł: Słysząc ich słowa, król (Mahisza), pełen gniewu, rzekł szybko do Daruki: „Przyprowadź mój cudowny rydwan”.

W chwale Bhagawati, przygotowania armii Daitjów. Wjasa rzekł: Tak oto potężny Danawa imieniem Mahisza, pyszny z powodu otrzymanego błogosławieństwa, objął królestwo i poddał pod swą władzę cały świat.

Bogini rzekła: O bogowie, porzućcie strach przed tępogłowym Mahiszasurą. Zabiję go w bitwie jeszcze dzisiaj, jego, który jest pyszny z powodu otrzymanych łask i zaślepiony.

Kumāra rzekł: "Chwała wam, o bogowie. Oṃ, chwała wam, o posiadacze bogactwa ascezy. Dzięki waszej łasce zwyciężę wrogów, Mahiṣę i Tārakę."

Tak kończy się dwudziesty rozdział Śri Wamana Purany. Narada rzekł: "Jak bogini Kātjajani zabiła Mahiśasurę wraz z jego armią i nawet jego wierzchowcem? Opowiedz to szczegółowo."

Tam, tym sposobem, ona zniszczyła dānavę Mahiṣāsurę, Namarę i Raktabīję, a także innych "ciernie dla bogów".

Rozdział 82. Ryszi rzekł: Dawniej toczyła się wojna między bogami i demonami przez pełne sto lat, między Mahīṣą, władcą asurów, a Purandarą, władcą bogów.

Gdy ten potężny bohater, dowódca armii Mahishy, został zabity, Chamara, zdobywca bogów, przybył dosiadając słonia.

Rishi rzekł: Wtedy, gdy demon Mahiszaura został zabity, wszystkie zastępy bogów, prowadzone przez Indrę, zaczęły składać chwałę Bogini.