Sukta 72

Mantra 1

इन्द्रः। उत् ति॑ष्ठ॒ताव॑ पश्य॒तेन्द्र॑स्य भा॒गमृ॒त्विय॑म्। यदि॑ श्रा॒तं॑ जु॒होत॑न॒ यद्यश्रा॑तं म॒मत्त॑न

Powstańcie; spójrzcie i ujrzyjcie udział Indry, udział należący do obrzędu. Jeśli ofiarujecie to, co dobrze przyrządzone, wtedy ofiarujcie; jeśli to, co źle przyrządzone, wtedy ucieszcie nim.

Mantra 2

श्रा॒तं ह॒विरो ष्वि॑न्द्र॒ प्र या॑हि ज॒गाम॒ सूरो॒ अध्व॑नो॒ वि मध्य॑म्। परि॑ त्वासते नि॒धिभिः॒ सखा॑यः कुल॒पा न व्रा॑जप॒तिं चर॑न्तम्

Dobrze przyrządzona ofiara, o Indro, przyjdź do niej: Słońce osiągnęło środek swojej drogi. Dookoła ciebie siedzą twoi towarzysze ze skarbami, jak stróże klanu przy panu zagrody bydła krążącym tam i z powrotem.

Mantra 3

श्रा॒तं म॑न्य॒ ऊध॑नि श्रा॒तम॒ग्नौ सुशृ॑तं मन्ये॒ तदृ॒तं नवी॑यः । माध्य॑न्दिनस्य॒ सव॑नस्य द॒ध्नः पिबे॑न्द्र वज्रिन् पुरु॒कृज्जु॑षा॒णः

Dobrze przyrządzoną, sądzę, w wymieniu; dobrze przyrządzoną w ogniu, dobrze przygotowaną, sądzę, że to jest prawem, nowszym porządkiem. Pij, o Indro, nosicielu pioruna, maślankę z południowego wyciskania, znajdując rozkosz, ty wielu czynów.