HomeRig VedaMandala 9Sukta 46Mantra 2
Previous Mantra
Next Mantra

Rig Veda 9.46.2: Mandala 9, Sukta 46, Mantra 2

Sukta 9.46

Devata: Soma Pavamāna (with explicit linkage to Vāyu as recipient/associate)

परिष्कृतास इन्दवो योषेव पित्र्यावती । वायुं सोमा असृक्षत ॥

Sanskrit recitationRig Veda 9.46.2

paríṣkṛtāsa índavo yóṣeva pitŕyāvatī | vāyúṁ sómā asṛkṣata ||

よく浄め整えられたインドゥ(ソーマの滴)は、祖霊の力に富む乙女のように輝きつつ、みずから流れ出て、動く息なるヴァーユ(Vāyu)へと向かった。

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Rig Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App