Rig Veda 2.22.3: Mandala 2, Sukta 22, Mantra 3
Sukta 2.22
साकं जातः क्रतुना साकमोजसा ववक्षिथ साकं वृद्धो वीर्यैः सासहिर्मृधो विचर्षणिः । दाता राधः स्तुवते काम्यं वसु सैनं सश्चद्देवो देवं सत्यमिन्द्रं सत्य इन्दुः ॥
sā́kaṃ jā́taḥ krátunā sā́kam ójasā vavakṣitha sā́kaṃ vṛddhó vī́ryaiḥ sāsahír mṛ́dho vícarṣaṇiḥ | dātā́ rā́dhaḥ stuvaté kā́myaṃ vásu sá enaṃ saścad devó deváṃ satyám índraṃ satyá índuḥ ||
汝は意志（krátu）とともに生まれ、力（ójas）とともに成長し、英雄の威力とともに増大した。戦いに勝つ者（sāsahí）として敵の襲撃を打ち破り、人々の主（vicarṣaṇi）である。施与者よ、讃える者に望ましき宝（vásu）を授けたまえ。真実のソーマ（Indu）は真実のインドラ（Indra）に随い、神は神に寄り添って進む。
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
