Deity · Atharvaveda
アグニ in the Atharvaveda
अग्निNamed in 950 verses
In this book
- Named as
- Agni, Jātavedas, Vaiśvānara
Every verse that names アグニ
950 verses
- 1.6.2
水の中でソーマ(Soma)が我に告げた。「内には一切の薬(べーシャジャ)がある。さらにアグニ(Agni)もまた、万有を癒す者として在る。」
- 1.7.1
ヤートゥダーナ(Yātudhāna)を滅するもの。アグニ(Agni)よ、汝を讃える者のもとへ、そのヤートゥダーナ、そのキミーディン(Kimīdin)を連れ来たれ。まことに汝は、神よ、正しく礼拝されるとき、ダスユ(Dasyu)を討つ殺戮者となり給うた。
- 1.7.2
至高なるジャータヴェーダスよ、体を自在にするアグニよ、胡麻油を食べ、ヤートゥダーナたちを溶かし散らし給え。
- 1.7.3
ヤートゥダーナたち、キーミーディンたち、それら貪る者たちが泣き散れ。アグニよ、インドラよ、我らの供物を受け取り給え。
- 1.7.4
まずアグニが彼を捕らえよ。強き腕のインドラが彼を押し出せ。すべての呪術者は言い表せ、「これが我である」と。かくして彼は(知られるために)現れ出る。
- 1.7.5
ジャータヴェーダスよ、汝の威力をわれらに見せたまえ。人を見通す者よ、ヤートゥダーナ(Yātudhāna)どもをわれらに告げ示したまえ。汝によって彼らは前もって四方より焼き尽くされている。ゆえに彼らはここへ来て、言い表しつつ、この(われらの儀)に近づけ。
- 1.7.6
ジャータヴェーダスよ、我らのために捕らえ給え。汝は我らのために生まれ給うた。アグニよ、我らの使者となり、ヤートゥダーナたちを溶かし散らし給え。
- 1.7.7
アグニよ、汝はヤートゥダーナたちを縛り上げてここに引き給え。そしてインドラもまた、その金剛杵をもって彼らの首を断ち切り給え。
- 1.8.2
賛美するこの人はここに来たり。ブリハスパティよ、彼を支配し、アグニとソーマよ、彼を刺し貫き、打ち砕き給え。
- 1.8.4
アグニよ、汝は彼らの生まれと起源を知る。隠されたところ――貪り食う者どもの巣穴を――ジャータヴェーダよ。汝はブラフマン(聖呪)によって力を増し、アグニよ、彼らを百重に打ち倒せ。
- 1.9.1
勝利のための祈り。この善き支えの上にヴァス(Vasus)たちが堅く据えよ。インドラ、プーシャン(Pūṣan)、ヴァルナ、ミトラ、アグニよ――アーディティヤ(Ādityas)たち、またすべての神々よ、これをより高き光のうちに据えよ。
- 1.9.2
この人のために、あらゆる方角に神々の光があれ――太陽、火、あるいは輝く黄金が。敵対する者どもは我らの下に屈せしめられよ。この者を、汝よ、最上の天へと高く引き上げよ。
- 1.9.3
汝が、最高のブラフマン(brahman)によってインドラのために乳のごとき汁(パヤース)を集めた、その力によって――おお、ジャータヴェーダス(Jātavedas)よ。まさにその力で、おおアグニ(Agni)よ、ここにこの人を増し育てよ。同輩・同族の中において、彼に最上の卓越(首位)を据え置け。
- 1.9.4
これらの者に、われは祭祀と光輝とを授ける。おおアグニ(Agni)よ、われは富の増益と繁栄(rāyas-poṣa)とを、また心の力を授ける。敵対する者(sapatna)どもはわれらの下にあれ。この人を、われは上へと登らせ、最高の天(天界)へ至らしめん。
- 1.10.4
われは汝を解き放つ。ヴァイシュヴァーナラ(Vaiśvānara)より、海の洪水より、汝を取り巻く大いなるものより。生まれながらの力よ、ブラフマンの呪を語れ。水たちよ、われらを知り、顧みよ。
- 1.16.1
敵を打ち砕くもの。新月の夜に起ち上がり——貪り食う者ども——牛囲いに向かう者たちに対して、第四なるアグニ(turīya)、妖術を殺す者(yātuhā)は、われらの上にその宣言を下した。
- 1.16.2
鉛(sīsa)によって、ヴァルナはこれを宣言した。鉛によって、アグニは助けのために近づく。インドラはわたしに鉛を授けた——それこそまことに、ヤートゥ(yātu)を退けるもの(yātu-cātana)である。
- 1.16.3
これはヴィシュカンダ(Viṣkandha)を打ち伏せ、これは喰らう者ども(Attṛṇ)を追い払う。これによって、ピシャーチャ(Piśāca)より生まれ、世に出でたあらゆる群れを、わたしはことごとく制圧した。
- 1.16.4
もし汝が我らの牛を打ち、もし我らの馬を打ち、もし我らの人を打つなら——我らは鉛をもって汝を貫く。汝よ、我らの勇士を殺す者となるな。
- 1.28.1
(これは)羅刹殺しの(呪)。神アグニは前へ進み出た――羅刹を討ち、病を追い払う者。二枚舌の者ども、ヤートゥダーナ(Yātudhāna)とキーミーディン(Kīmīdin)を焼き払い、追い散らす。