Opening the text

Rohita & the Sun
第13巻は、ローヒタ(Rohita)—スーリヤ(Sūrya、太陽)と同一視される—を中心に据えた、緊密に統一された太陽の書である。ローヒタは宇宙の主権者として、その光輝によって創造を支え、その眼差しによって護りと懲罰的正義を通じてṛta(宇宙秩序)を執行する。全四篇のスークタは、太陽的宇宙生成論と王権イデオロギーを織り合わせ、王権を太陽の普遍支配の地上的反映として描く。これらの讃歌は高雅な賛美であると同時に、王の灌頂(rājyābhiṣeka、王権の聖別・即位儀礼)のための典礼資源として機能し、太陽の聖なる力によって権威の正統性を確立する。
1 anuvakas (sections) to explore.
Rohita is treated as an aspect/name of Sūrya, the cosmic sovereign whose radiance sustains the worlds and whose authority enforces ṛta; the kāṇḍa builds a unified theology of solar kingship.
The hymns sacralize kingship by aligning the king with the Sun’s universal rule—granting legitimacy, stability, protection, and the right to punish as an extension of cosmic order.
No. Unlike the strongly bhaiṣajya or domestic-pragmatic books, Kāṇḍa 13 is predominantly theological and political-cosmic, focused on Sūrya/Rohita, sovereignty, and order, with some protective (śāntika) elements.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.