Kunti

Dengan daya yoga, ia menjadikan dirinya dua wujud; ia datang dan memancar cemerlang. Lalu ia berbicara kepada Kuntī dengan nada yang amat lembut dan menenteramkan.

Kuntī berkata: “Wahai Dewa, ayahku masih menjadi wali atasku; ibuku dan para kerabat lainnya pun demikian. Selama mereka memegang tanggung jawab itu, tindakan ini akan menjadi pelanggaran tata-aturan (vidhi).”

Mendekati ibunya Kuntī, ia berkata: “Wahai yang termulia di antara keturunan Bharata, aku akan pergi mencari raja; engkau hendaknya kembali.”

Śukadeva berkata: Akrūra pergi ke Hastināpura, kota yang termasyhur oleh kemuliaan para raja Paurava. Di sana ia melihat Dhṛtarāṣṭra, Bhīṣma, Vidura, dan Pṛthā (Kuntī), juga Bāhlika beserta putranya Somadatta. Ia pun melihat Droṇācārya…

Pṛthā (Kuntī) bertemu saudara-saudara, anak-anak mereka, juga ayah-ibunya, para istri saudara laki-lakinya, serta Tuhan Mukunda; sambil berbincang, ia melupakan dukanya.

Kemudian Tuhan pergi menemui bibi-Nya, Ratu Kuntī. Ia bersujud memberi hormat, dan Kuntī memeluk-Nya dengan mata basah oleh kasih yang mendalam. Śrī Kṛṣṇa menanyakan kesejahteraan Kuntī dan menantu perempuannya, Draupadī; mereka pun…

Para ahli Weda menyatakan bahwa Pandu juga memiliki dua istri: Kunti, putri Shurasena, dan Madri, yang lahir di negeri Madra.

Setelah menyelesaikan semua upacara terakhir, Sang Raja (Dhritarashtra), bersama dengan Gandhari, Kunti, dan Vidura, segera memasuki hutan.

Deskripsi Kisah Ruru. Suta berkata: Kemudian, pada hari ketiga, Raja Dhritarashtra, bersama istrinya dan Kunti, tewas terbakar oleh api hutan di dalam hutan.

Kemudian Raja Yudhiṣṭhira, putra Kuntī, meniup sangkakala bernama “Anantavijaya”; dan Nakula serta Sahadeva meniup sangkakala bernama “Sughoṣa” dan “Maṇipuṣpaka”.

Wahai putra Kuntī, sentuhan-sentuhan indria menimbulkan dingin dan panas, suka dan duka; semuanya datang dan pergi, tidak kekal—maka tabahkanlah itu, wahai Bhārata.

Selain tindakan yang dilakukan demi yajña (kurban suci), dunia ini terikat oleh belenggu karma. Karena itu, wahai putra Kuntī, lakukanlah karma untuk tujuan itu, bebas dari keterikatan.